Translation for "écouter a" to english
Translation examples
Ainsi, le "banc d'écoute" a sensibilisé aux droits des enfants d'exprimer leur opinions et d'être entendus (article 12 de la Convention) : dans plusieurs communes, un banc a été installé dans la cour de l'école d'où les parents écoutent les enfants, collectent leurs intérêts, souhaits et préoccupations et les soumettent aux fonctionnaires compétents.
A socalled "Listening Bench" raised awareness of the right of children to form their own opinions and to be heard (article 12 of the CRC): In different municipalities, a bench was set up in the schoolyard upon which adults actively listened to children, gathered their concerns, wishes, and worries, and conveyed them to political officials.
La musique dégoûtante que tu écoutes t'a transformé en poète, fiston.
That filthy music you listen to turned you into a poet, boy.
Votre penchant à ne pas m'écouter a encore...
Your penchant for not listening to me has once again...
Tu ne pouvais pas m'ecouter a Ia fin ?
Why couldn't you listen to me?
Je vous écoute a en avoir la nausée
I've been listening to you heave
Vous écouter a été assez de souffrance pour nous tous.
Listening to you has been enough suffering for all of us.
Maintenant, crétins, vous allez m'écouter. A moins que vous vouliez aussi aller dans le puits.
All right, you two knuckle-heads, now you're gonna listen to me, unless you want to join the guns in the well.
J'écoute ""A Life That's Good".
I'm listening to "A Life That's Good".
Mieux vaut écouter N'a-qu'un-œil-Bri, Pete.
Better listen to One Eye Bri, Pete.
- Cette voix que personne n'avait de raison d'écouter n'a pas tort.
That voice in the hall that none of us have any reason to be listening to is not surprisingly wrong.
Et l'écouter m'a fait prendre conscience que j'ai encore beaucoup à apprendre sur la tradition.
Listening to him made me realize I still got a lot to learn about the tradition.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test