Translation for "échantillonnage de flux" to english

Échantillonnage de flux

• flow sampling
• sampling flow

Translation examples

flow sampling

Cette procédure comporte un échantillonnage à flux partiel pour la détermination des matières particulaires, ce qui permet d'envisager (et le cas échéant de réaliser) une réduction du coût des équipements de laboratoire correspondants.
The procedure includes partial flow sampling for the determination of particulates. Thus considering (and allowing when and where necessary) to reduce the cost of related laboratory equipment.

Le système d'échantillonnage du flux partiel doit fonctionner avec un facteur de dilution d'environ 15 à 1.
The partial flow sampling system shall be operated with a dilution factor of about 15 to 1.