Translation examples
Réflexion stratégique
Strategic thinking
Réflexions sur la sécurité et le désarmement
Security and disarmament thinking
d) La réflexion critique;
(d) Critical thinking;
iv) Groupe de réflexion
(iv) Think tank:
Nous ne sommes pas un groupe de réflexion.
We are not a think tank.
Cela ne conduira pas à une réflexion objective.
This will not lead to objective thinking.
Il y a matière à réflexion.
Either way, it's a lot to think about.
Vous m'avez donné matière à réflexion.
You gentlemen have given me something to think about.
Ça devrait lui donner matière à réfléxion sur Apokolips.
That should give him something to think about back on Apokolips.
Au moins, vous leur avez donné matière à réflexion.
At least you gave them something to think about.
Je t'ai donné beaucoup de matière à réflexion.
I've given you much to think about.
Voilà qui nous donne matière à réflexion.
All right, well, you know, I think... Well, you know, this gives us something to think about.
Voilà qui me donne matière à réflexion.
Well, this is certainly a lot to think about.
Ca me donne matière à réflexion.
I think I'm going to think much about it.
beaucoup de matière à réflexion.
a lot to think about.
Eh bien, tu m'as donné matière à réflexion.
Well, you've given me something to think about.
Réflexions du Ministre
Minister's reflections
Période de réflexion
Reflection period
Réflexions préliminaires
Preliminary reflections
La période de réflexion
The period of reflection
Périodes de réflexion
Reflection periods
Avec étalon de réflexion
With reflectance standard