Translation for "à quelle époque" to english

À quelle époque

adverb

• when

Translation examples

when adverb

À une époque, les puissants ont méprisé la capacité de rassemblement de cette institution.
There was a time when the powerful disdained this institution's ability to be a unifying player.

L'époque est révolue où les Amérindiens étaient à l'écart de la société.
Gone were the days when Amerindians lived on the fringes of society.

Lorsqu'il parle de cette époque sombre, le témoin se heurte à des difficultés.
When speaking about that era of darkness, the witness encounters difficulties.

Elle reflète l'esprit et l'ardeur de l'époque où elle a été conçue.
It reflects the spirit and vigour of the time when the Constitution was shaped.

Nous vivons à une époque où les problèmes et les menaces nous préoccupent tous.
We are living at a time when problems and threats are of concern to all.

L'époque où la force était source de droit est maintenant révolue.
The time when force was a source of law has now passed.

L'époque où les mobiles hégémonistes prévalaient est pleinement révolue.
The time when hegemonist motives prevailed is over.

Cela se passait à une époque où la pensée économique se développait.
This was at a time when economic thought was evolving.