Translation for "à la décision" to english

À la décision

• to the decision
• decision

Translation examples

to the decision

Adoption des décisions: décisions à adopter conjointement
Adoption of decisions: decisions to be taken jointly

Adoption des décisions: décisions à adopter
Adoption of decisions: decisions to be taken by the

Décisions émanant des services sociaux, décisions temporaires, décisions dites d'urgence
Decisions by social services, temporary decisions, so-called urgent matter decisions

La nouvelle décision remplace la décision d'origine.
The new decision replaces the original decision.

Projets de décision et projets de décision récurrents
Draft decisions and draft placeholder decisions

Cet effet n'avait pas été prévu, et conduisit à la décision du président Truman d'annuler un troisième essai nucléaire à grande profondeur appelé "Charlie".
This effect was not expected, and led to the decision President Truman to cancel a third nuclear test deep called "Charlie."

le lieutenant a pris bharati et moi beaucoup d'années... pour venir à la décision cela nous ne la prendrons pas personnellement
It has taken Bharati and me many years... to come to the decision that we will not take it personally

La famille est venue à la décision, il y a quelque temps, après que certaines questions aient été élucidés, qu'il serait mis de côté, de façon permanente.
The family came to the decision some time ago that, after certain matters were cleared up, he'd be put away, permanently.

Pour vous en tenir à la décision que vous avez prise ce soir.
For you to stick to the decision that you made tonight.

Peut-être parce que la justice est un concept trompeur qui revient finalement à la décision de 12 personnes
Perhaps because justice is a flawed concept that ultimately comes down to the decision of twelve people.

Officiellement, c'est à cause d'un restructuration interne, qui a mené à la décision de mettre fin aux contrats avec le gouvernement.
Well, officially, it was due to internal restructuring, which led them to the decision to terminate their government contracts.