Translation examples
Utiliser... pour l'extinction.
Use ... for extinction.
Extinction de l'action
Extinction of right of action
- extinction des brûleurs;
extinction of the burners;
Ils ont été supposément chassé jusqu'à extinction.
They were supposedly hunted to extinction.
Vous condamnez votre peuple à l'extinction.
Do you condemn your people to extinction?
Seulement quelques espèces furent conduites à l'extinction.
Only a few species were driven to extinction.
Vous condamnerez votre propre race à l'extinction.
You'll be condemning your own race to extinction.
Aplatis jusqu'à l'extinction, tous ces visqueux.
Flattened to extinction, every slimy one of them.
Vous avez condamné mon sang à l'extinction.
You've doomed my bloodline to extinction.
Notre pureté nous a conduits à l'extinction !
Our purity has brought us to extinction!
Elle nenaît l'assemblée à l'extinction !
She's been leading this coven to extinction!
Les pauvres ont été chassés jusqu'à l'extinction.
Poor things have been hunted almost to extinction.
L'armée nous avait chassés, presque jusqu'à l'extinction.
The army had hunted us to extinction.
Clause relative au réexamen à l'extinction
Sunset clause
Réexamens à l'extinction
Sunset Reviews
10. Prorogation de la clause d'extinction.
10. Extension of the sunset clause.
Nouvelle présentation de propositions concernant le réexamen à l'extinction
Further Submission of Proposals on Sunset
États-Unis − Réexamens à l'extinction concernant les produits tubulaires pour champs pétrolifères
USA - OCTG Sunset Reviews
6. Procédures d'examen et clauses d'extinction
6. Review procedures and sunsets
e) Date à laquelle les travaux sont censés prendre fin (clause d'extinction).
A date at which completion of its work is expected ("sunset" clause).
Un pays auquel s'applique la clause d'extinction
One sunset clause country
Quatrièmement, les accords doivent comprendre une clause d'extinction.
Fourthly, agreements should contain a sunset clause.