Translation examples
1. << I am, I ponder, I practice >>, récipiendaire du prix de l'Académie chinoise des sciences lors du concours sur l'Innovation en éducation, 2007
1. "I am, I ponder, I practice", won the best award in the China Academy of Sciences' competition on "Innovation in Education", 2007
544. En juillet 2008, Médecins pour les droits de l'homme-Israël a publié un rapport intitulé <<Ana Huna (I am here) Gender and Health in the Unrecognized Villages of the Negev>>.
544. In July 2008, Physicians for Human Rights-Israel -- published a report titled: "Ana Huna (I am here) -- Gender and Health in the Unrecognized Villages of the Negev".
53. En 2008, le NZHRC a publié le Rapport d'enquête sur la discrimination rencontrée par les personnes transgenre intitulé <<Être qui je suis>> (To be Who I am).
In 2008 the NZHRC released the Report of the Inquiry into Discrimination Experienced by Transgender People called To be Who I am.
Ces conclusions coïncident avec celles des rapports annuels << State of the World's Girls >> du Plan qui font partie de la campagne mondiale du Plan sur les droits des filles - Because I am a Girl.
These findings coincide with those in Plan's annual "State of the World's Girls" reports as part of Plan's global campaign on girl's rights -- Because I am a Girl.
24. La campagne médiatique lancée par MTV Serbie le 13 septembre 2011, avec la chanson <<Do you know who I am>> (Sais-tu qui je suis?) du groupe KAL, avait pour objectif l'affirmation de la culture rom.
24. The media campaign of MTV Serbia and band KAL "Do you know who I am", the realization of which started on 13 September 2011 was aimed at affirmation of Roma and presenting Roma culture.
Cette chanson sur la défense des droits de l'enfant a été composée pour Plan international dans le cadre de sa campagne intitulée <<Because I Am a Girl>> (parce que je suis une fille).
The song about the defence of children's rights had been composed for Plan International in the context of their campaign "Because I Am a Girl".
En juillet 2008, Médecins pour les droits de l'hommeIsraël, une ONG israélienne - a publié un rapport intitulé : << Ana Huna (I am here) - Gender and Health in the Unrecognized Villages of the Neguev >>.
On July 2008, Physicians for Human Rights-Israel, an Israeli NGO - published a report titled: "Ana Huna (I am here) - Gender and Health in the Unrecognized Villages of the Negev".
On peut trouver dans la documentation des campagnes mondiales << Learn Without Fear >> et << Because I am a Girl >> du Plan toute une gamme de conclusions, de données, de pratiques optimales et de recommandations.
13. A wide range of findings, evidence, best practices and recommendations can be found in Plan's global Learn Without Fear and Because I am a Girl campaign documentation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test