Translation examples
Encaisses dépassant l'encaisse optimale
Cash balances exceeding optimal cash balances
Il ne nous reste qu'à encaisser.
I worked it out. - Now is the time to cash in.
Il se prépare à encaisser.
He's getting ready to cash out.
Cherchant à encaisser avant de se faire virer.
Looking to cash out before he gets pushed out.
Tu n'auras plus de chèques à encaisser.
No more checks to cash, either.
J'ai faim et j'ai un chèque à encaisser.
I'm looking for a free lunch and somebody to cash a check for me.
J'ai un chèque à encaisser.
I have a check I need to cash.
Il s'apprête à encaisser son chèque de paie.
He's going to cash in his paycheck.
Fais un chèque prêt à encaisser.
Make the check out to "cash."
-J'ai un petit chèque à encaisser.
Just a little cheque, if you wouldn't mind. Just made out to cash.