Translation examples
- Détecteurs d'isotopes;
isotope detecting devices;
Composés organiques non détectés.
Organics not detected.
:: De détecter les opérations inhabituelles;
:: Detect unusual transactions;
Nombre d'incidents détectés
Number of cases (detected)
Détecter et quantifier les additifs
Detect and quantify additives
:: Chiens détecteurs d'explosifs
:: Explosive detection dogs
Nombre d'infractions détectées
Number of crimes detected
n.d. = Non détecté.
n.d. = Not detected.
Un truc difficile à détecter.
Something difficult to detect.
Un Marfan, c'est difficile à détecter.
Marfan's is difficult to detect.
Je commence à détecter un modèle.
I'm starting to detect a pattern.
Facile à dissimuler Difficile à détecter.
Easy to conceal, hard to detect.
Elles sont aussi impossibles à détecter.
They're also impossible to detect.
Presque impossible à détecter.
Odorless, colorless, almost impossible to detect.
Impossible à détecter. Bon, d'accord.
NO WAY TO DETECT.
C'est dur à détecter. Ça peut être ça.
It's hard to detect.
Difficile à détecter.
Hard to detect.
- Non, trop facile à détecter.
- No, too easy to detect.