Translation examples
noun
Narkissos nääntyi lopulta kuoliaaksi peilikuvansa ääreen.
In the end Narcissus starved to death looking at his image.
maan ääret, fainteth ei, kumpikaan ei ole väsynyt?
ends of the earth, fainteth not, neither is weary?
13:27 Ja silloin hän lähettää enkelinsä, ja kokoo valittunsa neljästä tuulesta, hamasta maan äärestä niin taivaan ääreen asti.
13:27 and then shall he send his angels and shall gather together his elect from the four winds, from end of earth to end of heaven.
Airavankin (Hairavank) luostari (800-luvulta) Gavarin itäpuolella, Sevanjärven äärellä.
Veterans' Monument, near the east end.
Peli loppuu kohtaukseen, jossa Alyx suree isänsä ruumiin äärellä.
The game ends with Alyx mourning over Eli's body.
Elokuvan päättää kohtaus, jossa päähenkilöt istuvat pöydän ääressä surren kuollutta ystäväänsä.
The screen ends with the camera closing up on a grave of her dead friend.
SLO:n pääkonttori ja keskusvarasto sijaitsevat Kehä III:n äärellä Vantaan Tuupakassa, Ylästön kaupunginosassa.
The street level and concourse level are connected by an elevator near Exit 3, at the western end of the station.
Elokuva päättyy Sayerin seistessä jälleen katatonisessa tilassa olevan Leonardin takana ouija-laudan äärellä.
The film ends with Sayer standing over Leonard behind a Ouija board, with his hands on Leonard's hands, which are on the planchette.
Rehtori syö muiden professoreiden kanssa korokkeella olevan pöydän ääressä, joka sijaitsee salin toisessa päässä.
The Headmaster or Headmistress eats with the professors at the High Table placed at the far end of the hall.
The Hollywood Reporterin Richard Newby totesi, että vaikka traileri ei paljastanut mitään uutta, se ”tarjoaa synkän vilahduksen universumista, jota ei enää tunnista” ja antaa katsojan ”istuutua kunnolla Avengers: Infinity Warin lopun ja menetykseen liittyvien kysymysten ääreen”.
Richard Newby, also of The Hollywood Reporter felt, while not much new was revealed in the trailer, it "offers a somber glimpse of a universe made unrecognizable" and lets the viewer "sit, rightfully so, with the ending of Avengers: Infinity War and our questions of loss".
Raunioituneiden alueiden seassa on kiviä joiden äärellä pelaajan hahmo lepää; nämä kivet antavat hänelle näyn jossa hän tapaa suuremman, valkoiseen viittaan pukeutuneen hahmon pyöreässä huoneessa jonka kaiverretut seinät kuvaavat sivilisaation nousun ja tuhon ja peilaavat pelaajan matkaa raunioiden läpi.
Scattered throughout the ruins at the end of each area are stones at which the traveler rests; these stones give the traveler the vision of meeting a larger, white-robed figure in a circular room, with art on the walls describing the rise and fall of the civilization mirroring the player's journey.
Esimerkki esineestä jolla olisi kaikki nämä neljä syytä olisi pöytä, jolla on materiaalinen syy (puu ja naulat), formaalinen syy (pöydän piirustukset, tai yleinen käsitys siitä millaisia pöydät ovat), aiheuttaja (puuseppä) ja päämääräsyy (pöytää tarvitaan sen ääressä syömiseen).
For example, if asking why a table is such and such, a complete explanation, taking into account the four causes, would sound like this: This table is solid and brown because it is made of wood (matter), it does not collapse because it has four legs of equal length (form), it is as such because a carpenter made it starting from a tree (agent), it has these dimensions because it is to be used by men and women (end).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test