Translation for "äänioikeutettu" to english

Äänioikeutettu

• the right to vote
• entitled to vote

Translation examples

the right to vote

Pappisedustajien vaalissa äänioikeutettuja olivat hiippakunnan papit.
The right to vote at the Council was given to some bishops.

Tätä kannattikin noin puolet Venezuelan äänioikeutetuista.
With this, about half of all Norwegian men were granted the right to vote.

Äänioikeutettuja olivat Yhdysvaltojen kansalaiset, jotka olivat asuneet Havaijissa vähintään vuoden.
The right to vote was restricted to native men and French citizens who had lived in the territory for at least a year.

Sekä Brisbanen ylipormestari (Lord Mayor) että valtuutetut valitaan neljän vuoden välein kansanäänestyksellä, johon kaikkien äänioikeutettujen on osallistuttava.
Thus both the Labour Party and the Conservative Party in Britain now elect their leaders by processes which include all their members having the right to vote at some point.

entitled to vote

Yhdistyksen jäseniä ovat henkilöt suoraan, ja jäsenkokouksissa vain henkilöjäsenet ovat äänioikeutettuja.
Voting is an individual basis and are only for people entitled to vote at the conventions.

Natalissa intialaiset eivät saaneet äänestää ja afrikkalaisista vain 0,08 % oli äänioikeutettuja.
The franchise was restricted on the basis of a minimum income level, and women could not vote; as a result, only 0.89% of the population were entitled to vote.

Vuonna 1780 Englannin ja Walesin noin kahdeksasta miljoonasta asukkaasta 214 000 eli alle 3 % oli äänioikeutettuja.
In 1780 only 214,000 property-owning men were entitled to vote in England and Wales, less than 3 percent of the population of 8 million.