Translation for "äänioikeuden" to english

Äänioikeuden

noun

• vote
• suffrage
• franchise

Translation examples

vote noun

A: Osakkeet ja äänioikeudet
Holders of voting rights

Osakkeenomistaja Osakkeet ja äänioikeudet
Number of shares and voting rights

Ranska myöntää naisille äänioikeuden.
France grants women the right to vote.

Vastustajat rikollinen äänioikeuden väittävät, että kansalainen menettää äänioikeudesta, kun ne tuomittu törkeästä.
Opponents of felon voting rights argue that a citizen forfeits their rights to vote when they are convicted of a felony.

Kaikilla osakkeilla on yhtäläiset äänioikeudet.
All shares carry equal voting rights.

Naiset saivat äänioikeuden vuonna 1893.
In 1893 women received voting rights.

Tämä tarkistus takasi naisille äänioikeuden.
This amendment guaranteed women the right to vote.

Naiset saivat äänioikeuden.
Women gained the right to vote.

Äänioikeuden ikäraja on 17 vuotta.
The voting age is 17.

Hän oli naisten äänioikeuden puolustaja.
She supported women's voting rights.

He menettivät myös äänioikeuden.
By 1900 they also lost the right to vote.

Naiset saivat äänioikeuden vuonna 1915.
Women were allowed to vote in 1913.

3. syyskuuta – Italia myönsi naisille äänioikeuden.
1930 - Women granted right to vote.

Äänioikeuden saivat nyt myös naiset.
In addition, women were granted the right to vote.

Äänioikeuden saa 18 vuoden iässä.
Youth gain the right to vote at age 16.

Naiset saivat äänioikeuden Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
Women were granted the right to vote throughout the United States.

suffrage noun

9. Yleisen äänioikeuden rakenne [776
9. The Plan of Universal Suffrage [776

1850 IV Yleisen äänioikeuden lakkauttaminen 1850
The Abolition of Universal Suffrage in 1850[14

Joten myös yleisen äänioikeuden suhteen - voisimme sanoa että etenkin yleisen äänioikeuden suhteen - hallitus on säilynyt porvarisluokan palvelijana ja poliisina.
Even with universal suffrage — and we could well say even more so with universal suffrage — the government remained the bourgeoisie’s servant and gendarme.

Donnelly oli myös yksi varhaisista naisten äänioikeuden puolestapuhujista.
Donnelly was also an early supporter of women's suffrage.

Valtuutetut valitaan kolmeksi vuodeksi yleisen äänioikeuden mukaan.
Deputies are elected for a term of 3 years in accordance with universal suffrage.

Ja vihdoin omistava luokka vallitsee suoranaisesti yleisen äänioikeuden avulla.
And lastly the possessing class rules directly by means of universal suffrage.

Mary Somerville oli vahva kannattaja naisten koulutusta ja naisten äänioikeuden.
Mary Somerville was a strong supporter of women's education and women's suffrage.

c) äänioikeuden harjoittamiskiellon syyn, sen alkamisajan ja oletetun päättymisajan.
c. the reason for, commencement and expected termination of the exclusion from exercising suffrage.

1944 – Naiset saivat Ranskassa äänioikeuden.
In 1944, French women obtained women's suffrage.

Äänioikeuden ikäraja on 18 vuotta.
The minimum age for suffrage is eighteen years old.

Hän oli naisten äänioikeuden keskeinen puolestapuhuja.
He was a notable supporter of women's suffrage.

Hallitus julisti heti miesten yleisen äänioikeuden.
During his term, universal suffrage for men was enacted.

Huotari taisteli myös yleisen ja yhtäläisen äänioikeuden puolesta.
Moreover, activists demanded equal and universal suffrage.

Vuonna 1960 puolue ryhtyi ajamaan yleisen äänioikeuden asiaa.
In 1931 he campaigned for the Universal suffrage.

franchise noun

Sama väki tulee parin viikon kuluessa pitämään kokouksia Brightin ja Cobdenin kanssa äänioikeudesta.
In a few weeks the same people will be holding meetings for the franchise with

Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan julistus äänioikeudesta Euroopan parlamentin vaaleissa
Declaration by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on the franchise for elections to the European Parliament

Ja nyt täytyy sanoa, että kysymys äänioikeuden rajoittamisesta on yksinomaan kansallinen eikä yleinen diktatuurikysymys.
And it must be said now that the question of restricting the franchise is a nationally specific and not a general question of the dictatorship.

Vaateet perustuslaillisesta uudistuksesta ja äänioikeuden laajentamisesta lisääntyivät.
There was increased agitation for broad constitutional reform and a wider electoral franchise.