Translation examples
Ehdotuksella pyritään antamaan EU:n jäsenvaltioiden oikeuslaitoksille asianmukaiset valmiudet saattaa oikeuden eteen rikolliset, jotka levittävät väkivaltaista propagandaa terrorismitaktiikoista ja pommien ja räjähteiden valmistus- ja käyttöohjeita toisten yllyttämiseksi terroristitekoihin.
The proposal aims to equip our legal systems across the EU with the adequate tools to bring to justice the criminals who spread violent propaganda providing terrorism tactics and instructions on how to manufacture and use bombs or explosives to provoke others to commit terrorist acts.
Saksan lehdistö oli arvostellut Ruotsia Suomen yllyttämisestä sotaan Neuvostoliittoa vastaan.
Germany therefore sought to provoke the Soviet Union into an attack on Finland.
Aion puolustaa niiden oikeutta, jotka pitävät parempana jättää sanomatta haluamansa, mutta en voi puolustaa sellaisten oikeutta, jotka ovat eri mieltä kanssani kansanjoukkojen yllyttämisestä väkivaltaan, vahingoittamiseen ja tappamiseen. Tämä ei ole sananvapautta!
I will defend the right of those who do not agree with me to say what they wish to say, but I cannot defend the right of those who do not agree with me to incite the mob or other people to attack and to wound and kill.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test