Translation for "ylistystä" to english

Ylistystä

noun

• praise
• glory
• celebration

Translation examples

praise noun

Lisäksi kaste, ylistystä ja rentoa...
Also baptisms, praise

Sillä sinä olet minun ylistykseni.
For you are my praise.

Anna meille ylisty
Let us give Praise and Glory to Almighty God for that one hour.

Olen saanut kuulla paljon ylistystä.
Now I heard a lot of praise for Me.

sillä sinä olet minun ylistykseni aihe. 15.
For You are my praise. 15

Jumala, minun ylistykseni, älä ole vaiti.
O God of my praise, do not be silent;

ja korotettu korkeammalle kaikkea siunausta ja ylistystä.
And exalted above all blessing and praise.” 6

Koska on laulaa ylistystä ja ovat aliarvioitu;
Because there are singing praises and are underestimated;

Yksi yhteys kiitollisuutta ja ylistystä esimerkiksi tästä .
One link of gratitude and with praise for example Here.

Artikkelista Pauli sai ylistystä Albert Einsteinilta.
This book has received high praise from Albert Einstein.

Seuraavana päivänä hän sai suurta ylistystä maan lehdistössä.
He gained widespread praise in the national press.

Teos on herättänyt runsaasti sekä kritiikkiä että ylistystä ja kiitosta.
Some scepticism and criticism has been received, as well as praise.

Vaikka itse elokuvaan suhtauduttiin penseästi, Rainer sai laajaa ylistystä roolistaan.
Although the film received mixed reviews, Fletcher was universally praised for performance.

Hänen teoksensa menestyivät näyttelyssä vuonna 1824, jossa hän sai kriitikoiden ylistystä.
His works achieved great success at the exhibition of 1824, where he received critical praise.

Resident Evil 4 on vastaanottanut ylistystä sekä kriitikoilta että pelaajilta.
His redesign in Resident Evil 5 has been the source of both praise and criticism from critics and fans alike.

Myrkyn alettua virrata hänen suoniinsa hän lauloi ylistystä: "Set my spirit free that I might praise thee.
Sellers finally sang his last words: "Set my spirit free that I might praise Thee.

Monet Iranin azerit ovat nousseet merkittäviksi Iranin elokuvaperinteessä, joka on saanut ylistystä kriitikoilta 1980-luvulta lähtien.
Many Iranian Azerbaijanis have been prominent in the cinematic tradition of Iran, which has received critical praise since the 1980s.

Tuomari Giordiano sai paljon ylistystä pysyessään kärsivällisenä ja oikeudenmukaisena niin suuren oikeudenkäynnin ja monen syytetyn kanssa.
Judge Giordano won a lot of praise for remaining patient and fair during such a mammoth case with so many defendants.

Palkintogaalassa Silk saa ylistystä elokuvaroolistaan, mutta Suryakant loukkaa häntä kutsumalla häntä kaikkien ”likaiseksi salaisuudeksi”.
At an awards ceremony Silk is praised for her performance but is insulted by Suryakanth who tells her that she is nothing more than everyone's "dirty secret".

glory noun

MINÄ en anna kunniaani toiselle enkä ylistystäni epäjumalille.
And MY GLORY I will not give to another,

Jotkut astiat luotiin tuomaan MINULLE ylistystä, jotkut olivat kelvollisia vain tuholle.
Some vessels were created to bring ME Glory; some were only fit for destruction.

celebration noun

Yksi tunti persoonallista Jumalan ylistystä.
Celebrate one hour of personal worship.

Tummanpuhuva pohjoisen kivi ja leimuava tuli tarjoavat etsijälle juhlien lämpöä, ystävyyden ylistystä ja kultaisia hetkiä.
The dark Northern stone and blazing fire provide the seeker with festive warmth, celebrations of friendship, and golden moments.

Hänen aika­kausi­nimensä Longqing merkitsee suurta ylistystä.
His era name, Longqing, means "great celebration".

Anselmin kerrotaan saaneen ylistystä myös piiritykseen osallistuneilta saraseenijoukoilta.
Pérez testified that at least one Rampart lieutenant attended these celebrations.