Translation for "yleismaailmallisuuden" to english

Yleismaailmallisuuden

• universality

Translation examples

universality

Toisaalta demokraattinen kansakunta mahdollistaa yleismaailmallisuuden ja paikallisuuden jälleenrakentamisen.
On the other hand, the democratic nation makes the reconstruction of universality and locality possible.

A. ottaa huomioon, että ihmisoikeuksien yleismaailmallisuuden
A. whereas respect for, and the promotion and safeguarding of, the universality of human rights are part of the European Union's ethical and legal acquis and one of the cornerstones of European unity and integrity,

- eräissä islamin poliittisissa tulkinnoissa hyödynnetään kulttuurieroja ihmisoikeuksien yleismaailmallisuuden saattamiseksi kyseenalaiseksi.
- Some political interpretations of Islam exploit cultural differences to question the universality of Human Rights.

A. ottaa huomioon, että ihmisoikeuksien yleismaailmallisuuden kunni
A. whereas respect for, and the promotion and safeguarding of the universality of human rights is part of the European Union's ethical and legal acquis and one of the cornerstones of European unity and integrity,

Huomautus: Silo-projektin yleismaailmallisuuden vuoksi asiakkaat voivat viitata myös muihin toimialoihin esitettyihin piirustuksiin.
Note: Due to the universality of silo project, customers can also refer to the drawings displayed in other industries.

Värit Olympic lippu oli osa kaikkien lippujen maailmassa aikaan, korostaa yleismaailmallisuuden Games.
The colors of the Olympic flag could be found in every flags of the world, in order to emphasize the universality of this contest.

C. toteaa, että ihmisoikeuksien yleismaailmallisuuden ja jakamattomuuden kunnioittamisen, edistämisen ja turvaamisen on oltava unionin ulkoisen toiminnan kulmakiviä;
C. whereas respect for, and the promotion, indivisibility and safeguarding of, the universality of human rights must be cornerstones of the EU’s external action;

A. katsoo, että ihmisoikeuksien yleismaailmallisuuden kunnioittaminen, edistäminen ja suojelu ovat osa Euroopan unionin eettistä ja oikeudellista säännöstöä ja yksi Euroopan yhtenäisyyden ja eheyden kulmakivistä;
A. whereas respect for, and promotion and safeguarding of, the universality of human rights is part of the European Union's ethical and legal acquis and one of the cornerstones of European unity and integrity,

Lautakunnan perustelu palkinnon myöntämiselle oli: ”romaaneista, jotka teräväkatseisella realistisella kerronnallaan ja tarinan monipuolisuudella ja yleismaailmallisuudella valaisevat nykymaailman ihmisen elämää”.
10 December – William Golding wins the Nobel Prize in Literature "for his novels which, with the perspicuity of realistic narrative art and the diversity and universality of myth, illuminate the human condition in the world of today".