Translation for "yleismaailmallinen" to english

Yleismaailmallinen

adjective

• universal
• cosmopolitan

Translation examples

universal adjective

Ihmisoikeuksien yleismaailmallinen julistus.
Universal Declaration of Human Rights .

Levinneisyys miltei yleismaailmallinen.
They are now almost universal.

Levinneisyys lähes yleismaailmallinen.
The declivity of land is almost universal.

Yleismaailmallinen saarna Asklepiokselle Kymmenes kirja.
A Universal Sermon To Asclepius The Tenth Book.

Kurjenmiekkakasvit ovat levinneisyydeltään yleismaailmallinen heimo.
The capacity to lie is a talent human beings possess universally.

Viitattu 22.6.2012. (englanniksi) Ihmisoikeuksien yleismaailmallinen julistus.
217 A Declaración Universal de los Derechos Humanos.

Saippuamarjakasvien heimo on levinneisyydeltään lähes yleismaailmallinen.
However, the structure of the progressive offices is very nearly universal.

Suomeen rakennettujen kauppakeskusten perusidea ja pohjaratkaisu on yleismaailmallinen.
The thematic and linguistic horizon of the collections is universal.

Yleismaailmallinen oikeusneuvosto on bahai-uskon korkein hallintoelin.
The Universal House of Justice is the supreme governing body of the Bahá'í Faith.

Oikeus koulutukseen perustuu Ihmisoikeuksien yleismaailmallinen julistuksen 26 artiklaan.
This is all contrary to The Universal Declaration of Human Rights article 26(1).

cosmopolitan adjective

Kaupungin yleismaailmallinen ulkonäkö vahvistui italialaisten kauppiaiden saapumisen ja Pyhään maahan matkanneiden ristiretkeläisten myötä.
The cosmopolitan character of the city was being reinforced by the arrival of Italian merchants and Crusaders en route to the Holy Land.