Translation for "universal" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
adjective
"Theoretical Philosophy - University of Helsinki". www.helsinki.fi.
Yleinen teologia : Käytännöllinen teologia www.helsinki.fi.
The most important political demand was universal suffrage.
Merkittävin yksittäinen tavoite oli yleinen äänioikeus.
Princeton, NJ: Princeton University Press. pp. 189–193.
Hansen et. al., Yleinen kirjallisuuden historia 1–3. Otava 1899–1902.
It is a tradition to have a costume party at a university graduation.
Frakki on myös yleinen miesten puku lukion vanhojen tansseissa.
There is a community service requirement in addition to the overall University service requirement.
Mikäli tilalla on palkattua henkilöstöä, sitä koskee yleinen työterveyshuoltovelvoite.
He felt that rejecting personal possessions was a means of attaining the Fruit of the Universal Spirit.
Hän kielsi, että nautinto olisi ihmiselämän yleinen päämäärä.
Thus, since 2009, the Ukrainian Free University relies entirely on its own resources.
Vuodesta 2005 Keski-Ruotsin yliopistolla on yleinen oikeus myöntää tutkijatutkintoja.
adjective
It is a universal malady which requires a universal remedy, not a sectarian one.
Se on yleismaailmallinen sairaus, johon tarvitaan yleismaailmallinen lääke.
It is a universal revolution and will, accordingly, have a universal range.
Se on yleismaailmallinen vallankumous ja senvuoksi sen alue on myös oleva yleismaailmallinen.
Quatity 1 Piece Color Black Material PVC Use Universal Compitable Universal Max.
quatity 1 kpl Väri Musta Materiaali PVC Käyttö yleismaailmallinen yhteensopiva yleismaailmallinen Max.
A Universal Sermon To Asclepius The Tenth Book.
Yleismaailmallinen saarna Asklepiokselle Kymmenes kirja.
The capacity to lie is a talent human beings possess universally.
Kurjenmiekkakasvit ovat levinneisyydeltään yleismaailmallinen heimo.
217 A Declaración Universal de los Derechos Humanos.
Viitattu 22.6.2012. (englanniksi) Ihmisoikeuksien yleismaailmallinen julistus.
However, the structure of the progressive offices is very nearly universal.
Saippuamarjakasvien heimo on levinneisyydeltään lähes yleismaailmallinen.
The thematic and linguistic horizon of the collections is universal.
Suomeen rakennettujen kauppakeskusten perusidea ja pohjaratkaisu on yleismaailmallinen.
The Universal House of Justice is the supreme governing body of the Bahá'í Faith.
Yleismaailmallinen oikeusneuvosto on bahai-uskon korkein hallintoelin.
This is all contrary to The Universal Declaration of Human Rights article 26(1).
Oikeus koulutukseen perustuu Ihmisoikeuksien yleismaailmallinen julistuksen 26 artiklaan.
adjective
MyRegistry.com is a universal gift registry service.
Distributed.net on maailmanlaajuinen hajautetun laskennan projekti.
Resolution 4 expressly exempts standard time from the universal day.
Päätöksessä 4 vahvistettiin standardiaika ja sen mukainen maailmanlaajuinen vuorokausi.
In 1914, Garvey returned to Jamaica, where he organized the Universal Negro Improvement Association (UNIA).
Palattuaan Jamaikalle vuonna 1914 hän perusti Universal Negro Improvement Association (UNIA, ”Maailmanlaajuinen neekerien kehityksen liitto”) -järjestön.
This proto-Hebrew, then, was the universal human language until the time of the Confusion of Tongues at the Tower of Babel.
Tämä kantaheprean muoto oli ihmiskunnan maailmanlaajuinen kieli siihen asti, kunnes Jumala sekoitti ihmisten kielet Babylonin tornilla.
The Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) is one of the new ‘third generation’ 3G mobile cellular communication systems.
UMTS (lyhenne sanoista Universal Mobile Telecommunications System, suom. ’maailmanlaajuinen liikkuvan televiestinnän järjestelmä’) on GSM:n seuraajaksi suunniteltu kolmannen sukupolven eli (3G) matkapuhelinteknologia.
The first film in the series was released in 1999, by Universal Pictures, and became a worldwide pop culture phenomenon, and gained a cult following amongst young people.
Sarjan ensimmäinen elokuva American Pie sai ensi-iltansa 9. heinäkuuta 1999, ja siitä tuli maailmanlaajuinen populaarikulttuurin ilmiö.
Principal partners include NASA's Langley Research Center, the Renewable Energy and Energy Efficiency Partnership (REEEP), Ontario's Independent Electricity System Operator (IESO), UNEP's Energy Unit of the Division of Technology, Industry and Economics, the Global Environment Facility (GEF), the World Bank's Prototype Carbon Fund, and York University's Sustainable Energy Initiative.
Keskeisiä yhteistyökumppaneita ovat NASAn Langley-tutkimuskeskus, uusiutuvaa energiaa ja energiatehokkuutta koskeva kumppanuus (REEEP), Itsenäisen sähkönjakeluverkon operaattori (IESO), UNEPin teknologiadivision energiayksikkö, Teollisuus ja talous, Maailmanlaajuinen ympäristörahasto (GEF), Maailmanpankin Prototype Carbon Fund-hiilirahasto ja Yorkin yliopiston kestävän energian aloite.
That this universal day is to be a mean solar day; is to begin for all the world at the moment of mean midnight of the initial meridian, coinciding with the beginning of the civil day and date of that meridian; and is to be counted from zero up to twenty-four hours.
Että tämä maailmanlaajuinen vuorokausi on keskiaurinkovuorokausi; se alkaa kaikkialla maailmassa sillä hetkellä, jolloin nollameridiaanilla on paikallisen keskiajan mukaan keskiyö, ja täten se on yhtenevä porvarillista ajan ja päivämäärän kanssa sanotulla meridiaanilla, ja että se on luettava nollasta 24 tuntiin.
adjective
adjective
University libraries are public research libraries.
Yliopistojen kirjastot ovat yleisiä tutkimuskirjastoja.
Printing at the university - general information
Tulostuspalvelu yliopistolla - yleisiä ohjeita käyttäjälle
Known universally as simply 'Titcombe'.
Tabidze tunnettiin yleisesti pelkällä etunimellään "Titsian".
Arthur's judgement apparently was universally accepted.
Stefanuksen näkemys sai kuitenkin yleisen hyväksynnän.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test