Translation for "ylösnousseissa" to english

Ylösnousseissa

• the resurrected
• in the resurrected

Translation examples

the resurrected

Miten ylösnousseet voidellut osallistuvat Harmagedonin sotaan?
What share will the resurrected anointed ones have in the war of Armageddon?

He olivat vakuuttuneet, että he olivat kohdanneet ylösnousseen Jeesuksen Kristuksen.
They were convinced that that they had met the resurrected Jesus Christ.

Mutta kun he olivat kohdanneet ylösnousseen Kristuksen, heissä tapahtui suuri muutos.
But after they met the resurrected Christ, they were radically changed.

Siksi meidät on kutsuttu elämään Ylösnousseen todistajina tässä maailmassa, elämän todistajina kuoleman varjon maassa.
So, we are called to live as the witnesses of the Resurrected One in this world.

Sitten luin siitä tavasta, jolla Uuden Testamentin kirjoittajat ajattelivat ja luin apostolien kokemuksen niinä 50 päivänä, jotka olivat heidän uudestisyntymisensä, kun he näkivät ja uskoivat ylösnousseeseen Herraan, ja helluntain välillä, jolloin he saivat Pyhän Hengen.
Then I read the way the authors of the New Testament thought, and read the experience of the apostles in the 50 days between when they were born again upon seeing and believing the resurrected Lord, to Pentecost when they received the Holy Spirit.

Eliza tiesi, että temppeli on Herran huone, mutta hän ymmärsi myös, että ylösnousseella ja kirkastetulla Jeesuksella Kristuksella on ruumis ja että Hän voi olla vain yhdessä paikassa kerrallaan3. Jos Herra ei ollut huoneessaan,
She knew that the temple is the house of the Lord but also understood that the resurrected and glorified Jesus Christ has a body and can only be in one place at a time.3 If He was not at His house, she recognized that He must be in another place.

Ylösnousseen Jeesuksen kanssa kokemansa iloisen jälleennäkemisen jälkeen Pietari kävi Vapahtajan kanssa keskustelun, jota minä pidän apostolisen palvelutyön ratkaisevana käännekohtana yleisesti ja varmastikin Pietarin kohdalla henkilökohtaisesti, sillä se innoitti tämän suurenmoisen kallionlujan miehen majesteettiseen palvelemisen ja apostolisen johtamisen täyttämään elämään.
After a joyful reunion with the resurrected Jesus, Peter had an exchange with the Savior that I consider the crucial turning point of the apostolic ministry generally and certainly for Peter personally, moving this great rock of a man to a majestic life of devoted service and leadership.

Lähetystyö nähdään siten ylösnousseen Kristuksen antamana tehtävänä.
This action exemplifies the resurrection of Christ.