Translation for "yksiselitteinen" to english

Yksiselitteinen

adjective

• unambiguous
• unequivocal

Translation examples

unambiguous adjective

Pelaajalla on yksiselitteinen käyttöliittymä. Miinukset:
The player has an unambiguous interface.

Vastaus oli yksiselitteinen: uusia työpaikkoja.
The answer was unambiguous: new jobs.

Totuus on muuttumaton, ikuinen ja yksiselitteinen.
Truth is unalterable, eternal and unambiguous.

✓ Ole pyrkimyksissäsi selkeä ja yksiselitteinen
✓ Be clear and unambiguous in what you are seeking

Täällä, yksiselitteinen neuvoja antaa, on yksinkertaisesti mahdotonta.
Here, unambiguous advice to give is simply impossible.

Yksiselitteinen etusijalle tavaroitaulkomainen tuotanto ei ole välttämätöntä.
Unambiguous give preference to goodsforeign production is not necessary.

| Olemme jäljentää niiden yksiselitteinen ja selvä lausuntoja
| We have reproduced their unambiguous and definite statements to

Oikeuskäytäntö tässä asiassa ei myöskään oleon yksiselitteinen.
Judicial practice in this matter is also notis unambiguous.

Mia Hamarin veistosten maailma ei ole yksiselitteinen.
The world of Mia Hamari’s sculptures is not unambiguous.

Nopea ja yksiselitteinen todennus pankkitilin digitaalisella todentamisella.
Fast and unambiguous authentication via digital bank account check.

Viestinnässä AKI on selkeä ja yksiselitteinen.
It is very important that the communication between both parties is clear and unambiguous.

Seuran yksiselitteinen tavoite oli nousta takaisin ensimmäiseen divisioonaan.
The unambiguous aim of the club was to get back to the first division.

unequivocal adjective

Vastaus on yksiselitteinen: siveä.
The answer is unequivocal: chaste.

Vastaus on yksiselitteinen: ei!
The answer is unequivocal: no!

Hänen viestinsä on hyvin yksiselitteinen:
His message is unequivocal:

Tämän säännöksen sanamuoto on yksiselitteinen.
The wording of that provision is unequivocal.

Yksiselitteinen vastaus on mahdotonta antaa.
An unequivocal answer is impossible to give.

Vastaus näyttää olevan yksiselitteinen - tietenkin he voivat.
The answer seems to be unequivocal - of course they can.

Tällaisen pilven vaikutus ei aina ole niin yksiselitteinen.
Thus, the effect of this kind of a cloud is not always unequivocal.

Kysymys: Voinko laihtua raskauden aikana?vastaus on yksiselitteinen: kyllä.
On the question Can I lose weight during pregnancythe answer is unequivocal: yes.

Tämä on yksiselitteinen kantani, ja olen ilmaissut sen aiemmissa yhteyksissä.
That is my unequivocal position, and one that I have expressed on previous occasions.

Vastaus tähän kysymykseen on yksiselitteinen: sinun ei tarvitse istuttaa sitä!
The answer to this question is unequivocal: you do not need to plant it!

Runkojen yinyang- ja elementtiominaisuus on yksiselitteinen.
The evidence of toponymy and language is unequivocal.

Puolustamme suuria hahmoja, koska niillä on yksiselitteinen vaikutus.
We are for the large shape because it has the impact of the unequivocal.