Translation for "yhtäaikaisena" to english

Yhtäaikaisena

• one-time
• simultaneously

Translation examples

simultaneously

Palvelee tuhansia yhtäaikaisia käyttäjiä
Serves thousands of users simultaneously

Yhtäaikaisia kosketuskohtia (Windows 7)
No Number of simultaneous touchpoints (Windows 7)

Valokuidut mahdollistavat yhtäaikaisen mittauksen jopa 20 mittauspisteestä.
Optical fibres enable simultaneous me

Harvia julkistaa tiedot yhtäaikaisesti kaikille sidosryhmille.
Harvia discloses information simultaneously to all stakeholders.

Tapahtuma, joka kuuluu yhtäaikaisesti molemmille osapuolille.
An event, which simultaneously belongs to both parties.

yhtäaikaiset toimijat (myös RPAS/RPAS) muodostavat vaaran
Simultaneous operations (including RPAS/RPAS) may cause danger

Kuinka monta puhelinta tai päätelaitetta voidaan ladata yhtäaikaisesti?
How many phones can be connected simultaneously?

Luonnollisesti haemme ennätystä Sähkökillan yhtäaikaiselle kävijämäärälle.:)
Naturally we are also trying to break a record for simultaneous occupants for Skilta!:)

Vain kaksi kolmesta voidaan toteuttaa yhtäaikaisesti (Rodnik 2016).
Only two of the three can be combined simultaneously (Rodrik 2016).

Synopsis Esitys on yhtäaikaisesti performanssi ja interaktiivinen tilataideteos.
The performance is simultaneously a performance and an interactive art space.

Retkikunnat olivat valmiina lähtöön lähes yhtäaikaisesti.
Both moves were launched almost simultaneously.

Kaikkien kolmen ehdon tulee toteutua yhtäaikaisesti.
All three equations hold true simultaneously.

Valinta voi toimia monella tasolla yhtäaikaisesti.
Selection can act at multiple levels simultaneously.

Tämä sallii kaikkien 4 096 värisävyn näyttämisen yhtäaikaisesti.
This mode can display all of the 4,096 colors simultaneously.

The Guardian ja The Washington Post julkaisivat tämän yhtäaikaisesti.
The English-language and Welsh-language editions were published simultaneously.

Räjähdysaine on sytytettävä monilla eri puolilla tarkoin yhtäaikaisesti.
He is able to fire off several arrows simultaneously with unerring accuracy.

Kaksoisartikulaatiossa yhden äänteen muodostamiseen käytetään yhtäaikaisesti kahta eri aktiivista artikulaattoria.
In the case of a dual signalling system two of these options are utilized simultaneously.

Kopioita saatetaan tehdä näin useita jolloin samaa työtä voidaan painaa useammassa koneessa yhtäaikaisesti.
Several cars may be allowed to occupy the same point simultaneously.

Sitä noudattavalla henkilöllä voi olla yhtäaikaisesti useampi seksuaalisia ja/tai romanttisia piirteitä sisältävä ihmissuhde.
Individuals may form multiple and simultaneous sexual or romantic bonds.