Translation for "yhtiöitetyt" to english

Yhtiöitetyt

• companies incorporated in
• incorporated

Translation examples

incorporated

OTSO Metsäpalvelut Oy on vuonna 2016 yhtiöitetty entinen Suomen Metsäkeskuksen alainen liiketoimintayksikkö.
OTSO Metsapalvelut Oy is a former Finnish Forestry Center’s business unit that was incorporated in 2016

Kaikki näissä Ehdoissa mainitut viittaukset henkilöihin käsittävät sekä yhtiöitetyt että yhtiöimättömät oikeushenkilöt; yksikkömuotoiset viittaukset käsittävät myös monikon ja päinvastoin.
Any references to persons in these Terms and Conditions shall include incorporated and unincorporated persons; references to the singular include the plural and vice versa.

Myöhemmin on vielä yhtiöitetty osana sahateollisuutta ollut liimapuuteollisuus PRT-Lami Oy:ksi sekä osana taloteollisuutta ollut ikkunateollisuus Piklas Oy:ksi.
Subsequently the glue laminated specialist PRT-Lami Oy that was part of the sawmill company and the window manufacturer Piklas Oy that was part of the prefabricated wood house company have been incorporated as separate companies.

Annexio Services Limited on Englannissa ja Walesissa yhtiöitetty yritys yritysnumerolla 09520478. Yhtiön rekisteröity toimipaikka on osoitteessa 4 Prince Albert Road, London, NW1 7SN, United Kingdom.
Annexio Services Limited is incorporated in England and Wales with company number 09520478 and has its registered office address at 4 Prince Albert Road, London, NW1 7SN, United Kingdom.

Vuonna 1885 yhtiöitetty Broken Hill Proprietary Company Limited (BHP) tunnettiin kutsumanimellä ”the Big Australian”.
The Broken Hill Proprietary Company Limited (BHP) also known by the nickname "the Big Australian", was incorporated in 1885, operating the silver and lead mine at Broken Hill in western New South Wales, Australia.