Translation examples
noun
Näyttää vastaavia pelejä "kupla yhtenäisyys","kupla yhtenäisyys Pelit" .
Showing similar games to "bubble unity","bubble unity games" .
Keräämme ilmainen kupla yhtenäisyys Pelit, paras kupla yhtenäisyys Pelit everyday. Toiminta
We are collecting free bubble unity games, best bubble unity games everyday. Action
Georgian aateliston yhtenäisyys kuitenkin luhistui pian.
The unity of Georgian nobles quickly collapsed, however.
Baath-puolueen iskulause on Yhtenäisyys, vapaus, sosialismi.
The party slogan is "Unity, Democracy, Socialism."
Vaakunassa on motto Unidade, Luta, Progresso, suomeksi Yhtenäisyys, taistelu, edistys.
Its motto is struggle, unity, progress.
Tyylin ykseys ja yhtenäisyys leimaavat koko hänen kirkkomusiikkituotantoaan.
Stylistic unity and consistency is present over all his sacred music work.
Vaakunassa on portugalinkielinen motto "Unidade, Acção, Progresso" ("yhtenäisyys, toiminta, edistys").
The motto in Portuguese is "Unidade, Acção, Progresso" ("Unity, Action, Progress").
Vaakunassa on valtion motto Unity and Freedom, suomeksi Yhtenäisyys ja vapaus.
Spreading among the people of India the objectives of freedom and national unity.
Viimein vuonna 1970 Allende voitti vaalit Unidad Popular (Kansan yhtenäisyys) -liittouman ehdokkaana.
Allende won the 1970 Chilean presidential election as leader of the Unidad Popular ("Popular Unity") coalition.
SKPy:n nähtiin takertuneen yhtenäisyys-tunnukseen tilanteessa, jossa se ei enää vaikuttanut realistiselta.
They thought SKPy was clinging to the unity slogan in a situation in which it no longer seemed realistic.
noun
Yhteisen ulko- ja turvallisuuspoltiikan yhtenäisyys riippuu jäsenvaltioiden reaktioista kansainväliseen kehitykseen.
The coherence of common foreign and security policy depends how Member States react to international developments.
Unionin kaikkien alojen politiikan yhtenäisyys on kestävän kehityksen tavoitteiden saavuttamisen kannalta ratkaisevan tärkeää.
Achieving coherence across all Union policies is crucial for achieving the SDGs.
Lisäksi jäsenvaltioiden sisäinen yhtenäisyys auttaa niitä löytämään helpommin maailmanlaajuisia ratkaisuja.
In addition, internal coherence will make them better able to work towards solutions on a global scale.
Arvioidaan tilaston yhtenäisyys ja johdonmukaisuus suhteessa muihin saman aihepiirin tilastoihin.
The uniformity and coherence of the statistics are assessed relative to other statistics on the same topic.
tehdä yhteistyötä muiden kansainvälisten järjestöjen kanssa, jotta saavutetaan laajempi yhtenäisyys maailmanlaajuisessa talouspolitiikassa.
cooperate with other international organisations in order to ensure greater coherence in global economic policy-making.
Arvioinnissa keskityttiin seuraaviin ohjelman näkökohtiin: relevanssi, tehokkuus, vaikuttavuus hyödyllisyys, kestävyys ja yhtenäisyys.
The evaluation focussed on aspects such as the relevance, efficiency, effectiveness, utility, sustainability and coherence of the programme.
noun
Linjausten yhtenäisyys ja johdonmukaisuus
However, the degree of integration and consistency of policy-making is still limited in a significant number of Member States.
Muut WPA-asiakkaiden edut säilytetään, yhtenäisyys mukaan lukien.
All other benefits to the WPA clients are maintained, including integrity.
Monipuoliset toiminnot ja yhtenäisyys Konica Minolta A3-järjestelmien kanssa
Rich functionality and high integrity with Konica Minolta A3 MFPs
Tietojenvaihdossa on varmistettava, että tietojen yhtenäisyys sekä tarjousten luottamuksellisu
The exchange of information is carried out in such a way as to ensure the integrity of data and the confidentiality of tenders.
Azerbaidžanin tasavallan alueellinen yhtenäisyys on vakuutettava, sota on lopetettava, pitää pystyttää rauha.
The territorial integrity of Azerbaijan must be ensured, the war must be stopped and peace must be established.
Sillä on myös toinen erittäin tärkeä tehtävä: varmistaa koko järjestelmän turvallisuus ja yhtenäisyys.
It also performs another very important function – it ensures the security and integrity of the entire system.
noun
Ulkopolitiikan yhtenäisyys ja johdonmukaisuus on turvattu.
Cohesion and consistency in foreign policy has been safeguarded.
Suomalaisen yhteiskunnan vahvuus on ollut sen yhtenäisyys.
A key strength of Finnish society has been its cohesion.
Eduskuntaryhmien sisäinen yhtenäisyys on ollut koetuksella.
The internal cohesion of the parliamentary factions has been put to the test.
Varmista tuotetietojen yhtenäisyys kaikissa asiaankuuluvissa kanavissa. Ehkäise virheet
Ensure the cohesion of product information across all relevant channels.
Rohkeisiin tulevaisuuden ratkaisuihin tarvittava yhtenäisyys kuitenkin rakoilee.
However, the cohesion required to take bold decisions about the future is crumbling.
Sen menestystä on saattanut tietyssä määrin auttaa myös johtajuus, yhtenäisyys ja sotilaallinen kyvykkyys.
The movement might also manifest a certain degree of leadership, cohesion and military capabilities.
Koulutus, työ, sosiaalinen yhtenäisyys ja tasa-arvo sekä kansanterveys ovat korkean elintason kulmakiviä.
Education, work, social cohesion, equal opportunities and public health are among the cornerstones of a high standard of living.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test