Translation for "cohesion" to finnish

Cohesion

noun

• koheesio
• yhtenäisyys
• koossapysyvyys

Translation examples

koheesio noun

Regional Policy and Cohesion
Aluepolitiikka ja koheesio

II. Cohesion and Values
II. Koheesio ja arvot

Employment and social cohesion
Työllisyys ja sosiaalinen koheesio

Territorial cohesion and cooperation
Alueellinen koheesio ja yhteistyö

DG Competition State aid: Cohesion, R
Valtiontuet: koheesio, T

Cohesion for growth
Kasvua ja työllisyyttä edistävä koheesio

5. Regional Development and Cohesion
5. Aluekehitys ja koheesio

Excellent cohesion and washout properties
Erinomaiset koheesio- ja huuhtoutumisominaisuudet

Climate Change Cohesion, Regional
Ilmastonmuutos Koheesio-, alue- ja kaupunkipolitiikka

We must ensure social cohesion.
Kasvattaisi sosiaalista koheesiota.

It is due to both adhesion and cohesion.
Koheesiosta johtuvat myös pintajännitys sekä adheesio.

Strong cohesion from hydrogen bonding and adhesion allows trees to transport water more than 100 m upward.
Koheesio yhdistettynä haihtumisimuun, adheesioon ja juuripaineeseen mahdollistaa veden nousun kasveissa juuritasolta korkeimpiinkin osiin.

That sense of clan cohesion was strengthened by the fact that all land was owned comunally by the extended family unit.
Sosiaalisen koheesion eli kiinnevoiman katsottiin olevan suuri, koska perheen korvasi koko valtion kansa.

In computer programming, cohesion refers to the degree to which the elements inside a module belong together.
Tietotekniikassa koheesio tarkoittaa sitä, kuinka pitkälle moduulissa tai luokassa oleva ohjelmakoodi on keskittynyt tietyn toiminnallisuuden toteuttamiseen.

Although cohesion is a multi-faceted process, it can be broken down into four main components: social relations, task relations, perceived unity, and emotions.
Koheesio on monitahoinen prosessi, ja se voidaan jakaa neljään osaan: sosiaaliset suhteet, tehtävälliset suhteet, koettu yhtenäisyys ja tunteet.

The European Social Fund (ESF) is the European Union's main financial instrument for supporting employment in the member states of the European Union as well as promoting economic and social cohesion.
Euroopan sosiaalirahasto (ESR) on Euroopan unionin tärkein jäsenvaltioiden työllisyyttä sekä taloudellista ja sosiaalista koheesiota edistävä rahoitusväline.

It may appear, according to circumstances, as motion, chemical affinity, cohesion, electricity, light and magnetism; and from any one of these forms it can be transformed into any of the others.
Se voi esiintyä olosuhteista riippuen liikkeenä, kemiallisena affiniteettina, koheesiona, sähkönä, valona tai magnetismina, ja mistä tahansa näistä muodoista se voi muuttua mihin tahansa toiseen.

yhtenäisyys noun

Cohesion and consistency in foreign policy has been safeguarded.
Ulkopolitiikan yhtenäisyys ja johdonmukaisuus on turvattu.

A key strength of Finnish society has been its cohesion.
Suomalaisen yhteiskunnan vahvuus on ollut sen yhtenäisyys.

The internal cohesion of the parliamentary factions has been put to the test.
Eduskuntaryhmien sisäinen yhtenäisyys on ollut koetuksella.

Ensure the cohesion of product information across all relevant channels.
Varmista tuotetietojen yhtenäisyys kaikissa asiaankuuluvissa kanavissa. Ehkäise virheet

However, the cohesion required to take bold decisions about the future is crumbling.
Rohkeisiin tulevaisuuden ratkaisuihin tarvittava yhtenäisyys kuitenkin rakoilee.

"Unity, solidarity, diversity for Europe, its people and its territory" - Second report on economic and social cohesion [COM(2001) 24 final - Not published in the Official Journal
"Euroopan yhtenäisyys, kansojen solidaarisuus, alueiden monimuotoisuus"

The movement might also manifest a certain degree of leadership, cohesion and military capabilities.
Sen menestystä on saattanut tietyssä määrin auttaa myös johtajuus, yhtenäisyys ja sotilaallinen kyvykkyys.

To do this, it affects the editing criteria, essential for cohesion and coherence make suggestive result.
Voit tehdä tämän, se vaikuttaa editointi kriteerit, välttämätön yhtenäisyys ja johdonmukaisuus tehdä vihjailevia tulosta.

Education, work, social cohesion, equal opportunities and public health are among the cornerstones of a high standard of living.
Koulutus, työ, sosiaalinen yhtenäisyys ja tasa-arvo sekä kansanterveys ovat korkean elintason kulmakiviä.

But I could see that the group cohesion was very nice, when the students took part in joint activities.
Mutta huomasin kyllä että ryhmän yhtenäisyys oli hyvällä tasolla kun opiskelijat ottivat osaa erilaisiin aktiviteetteihin.

koossapysyvyys noun

Adhesiveness, cohesiveness, springiness, and gumminess increase significantly with ultrasonic modification of starch.
Tarttuvuus, koossapysyvyys, jousto, ja kumimaisuutta paranevat merkittävästi ultraääni Tärkkelyksen modifiointi.