Translation for "yhteisöllisyyttä" to english

Yhteisöllisyyttä

• community
• community spirit

Translation examples

community

Kulttuuria, liikuntaa, yhteisöllisyyttä
Culture, Sports and Community

Jakamistalous: yhteisöllisyyttä vai riistoa?
Sharing economy: communality or exploitation?

Yhteisöllisyyttä ja arjen yllätyksiä
12.09.2017 Community culture and everyday surprises

Vkontakten käyttö perustuu yhteisöllisyyteen.
VKontakte is based on the sense of community.

Yhteisöllisyyttä (Luottamus, turvallisuus ja dialogi)
Community (trust, security and dialogue)

Yhteisöllisyyttä ja arjen yllätyksiä | Turku.fi
Community culture and everyday surprises | Turku.fi

Tunne jakaminen ylläpitää yhteisöllisyyttä.
Feeling sharing maintains a level of control over the community.

Aurinkovoimalan toiminta perustuu yhteisöllisyyteen.
The operation of the solar power plant is based on communality.

Silloin tämänkaltaista yhteisöllisyyttä oli enemmän.
There was more of a communal spirit then.

Uudet tilat lisäsivät toivotusti yhteisöllisyyttä.
The new working environment enhanced communality as desired.

Hyvetietoteoria korostaa tiedon yhteisöllisyyttä.
Agile methodologies emphasize communication.

Yksilöllisyyttä pidettiin yhteisöllisyyttä tärkeämpänä.
Work with community groups was considered a higher priority.

Yhteisö pyrkii lisäämään yhteisöllisyyttä ja vastuuntuntoa.
Each step was designed to foster responsibility and a sense of community.

Liike tarjoaa jäsenilleen myös yhteisöllisyyttä ja hyväksyntää.
They also can provide a focus point for community unity and engagement.

Lisäksi opisto edistää yhteisöllisyyttä ja koulutuksen kansainvälisyyttä.
Along with that, the school promotes the sense of community and internationality of education.

Käytännössä seuran toiminta perustuu vapaaehtoistyöhön sekä yhteisöllisyyteen.
I hope the community work in the village continues on volunteer basis and on humanitarian grounds.

Koulu arvostaa yhteistyötaitoja, yhteisöllisyyttä ja yhteisöön sitoutumista sekä itsetunnon ja itsetuntemuksen kehittymistä.
The school should support the community, personality and self-determined actions.

Espoo Innovation Gardenin tavoitteena on tuoda alueen toimijat yhteen, vahvistaa yhteistyötä ja yhteisöllisyyttä.
Partnership2Gether focuses on people-to-people interaction, building community and leadership.

community spirit

Tiiminrakennusta ja yhteisöllisyyttä - Catalyst Team Building Finland
Teambuilding with Community Spirit - Catalyst Team Building Romania

Tarvitsemme maassamme enemmän aitoa yhteisöllisyyttä.
We need more of a genuine community spirit in our countr

Sijainti on rauhallinen ja silti suuri yhteisöllisyyttä.
The location is tranquil and yet with a great community spirit.

Tämän avulla saadaan aikaan innostusta, yrittäjyyttä, oppimista ja yhteisöllisyyttä.
The Institute creates inspiration, entrepreneurship, learning and communal spirit.

Tarkoitus on myös edistää yhteisöllisyyttä sekä lisätä vuorovaikutusta TAMKissa.
The aim is also to promote community spirit and in

Talon keltainen väritys lupaa aurinkoisia päiviä ja leppoisaa yhteisöllisyyttä.
The yellow colour promises sunny days and relaxed community spirit.

Lähiruoasta kiinnostuneet kuluttajat arvostavat vuorovaikutusta, yhteisöllisyyttä ja luottamusta.
In this phenomenon, consumers who favour local food emphasise interaction, trust, and community spirit.

Yhteisöllisyyttä edistää myös se, että Taalas uskaltaa puuttua myös hankaliin tilanteisiin.
She also dares to tackle difficult situations, which further enhances the community spirit.