Translation examples
Mikä on yhteisö hoitotyö Yhteisön sairaanhoitajan roolit Yhteisön terveys- ja perhe
What is community nursing Community nurse’s roles Community health and the family
Voit poistaa yhteisön valitsemalla (Yhteisön asetukset)
To delete a Community, select (Community Settings)
Yhteisöllä ymmärretään tässä poliittista yhteisöä, valtiolaitosta.
By community is meant here the political community, the state.
Yhteisön mullistaa yhteisön kulho Ösel Tendzin jotta hän ei yhteydestä yhteisön.
The Community is overturning the Community’s bowl to Osel Tendzin so that he has no communion with the Community.
Viitattu 18.11.2018. (englanniksi) Yhteisön kotisivut Yhteisön Youtube -kanava
Accessed 11 January 2018 Satellite view Community website Community website
Belgian saksankielisen yhteisön viralliset sivut Saksankielisen yhteisön parlamentti
Brussels Parliament Flemish Community Commission French Community Commission Official website
Jokainen yhteisöön saapujahan oli lahjoittanut omaisuutensa yhteisölle.
Each person, upon joining the community, invested his property into the Community.
Yhteiskunnan perustan muodostavat suurperheiden yhteisöt.
Secondly, the concept of the speech community was large scale communities.
He voivat tukea yhteisöänsä ja koko Somalian kehitystä.
They can support their communities and the development of Somalia.
Asukkaat kaipaavat yhteisöä ja pelkäävät sen menettämistä.
People miss their community and are afraid of losing it forever.
Tukenne tarjoaa elannon näiden perheiden ja yhteisöissään.
Your support provides the livelihood for these families and their communities.
Sen sijaan heistä on tullut aktiivisia toimijoita omassa yhteisössään.
Instead, they have become proactive change-makers in their community.
Ne verotetaan rahapelien dens nostaa rahaa omissa yhteisöissään.
They taxed the gambling dens to raise money for their communities.
Ihmisten tulee saada osallistua yhteisönsä suunnitteluun ja toteutukseen.
And people should be involved in the construction of their community.[5
Tarvitsemme vapaaehtoisia auttamaan keskustelemisessa heidän yhteisöilleen tai käyttäjäryhmilleen.
We need volunteers to help talk to their communities or user groups.
Lionit luovat suhteita yhteisöihin, toistensa kanssa sekä ihmisten kanssa, joita he palvelevat.
Lions build relationships with their communities, with one another
Yhteisöt-sivulla pystyy luomaan omia yhteisöjä ja liittymään julkisiin yhteisöihin.
A framework in which cities can build their programs and engage their communities.
Rajattu määrä saa tuotteet vaikuttamaan merkittävämmiltä käyttäjille ja antaa niiden omistamiselle suuremman vaikutuksen yhteisöissä.
The funds enable neighbours to develop and implement projects most meaningful to their community.
Yhteisöt ovat hyvin väljiä ja vaihtuvia, ja niiden osaryhmät ja yksilöt voivat erota yhteisöstä ja liittyä niihin myöhemmin uudestaan.
Some cultures expect children to actively participate in their communities and are therefore exposed to different trades and roles on a daily basis.
Lisäksi monilla yhteisöillä on oma tuomioistuinjärjestelmänsä vastaamassa niistä tarpeista, jotka heidän paikallinen elämäntapansa vaatii.
Councils also offer diverse programs and services that respond to the needs of their communities and according to their own definitions of the humanities.
Kampanjan tärkeitä elementtejä ovat tukeutuminen paikallisesti kasvatettuun ruokaan, perinteinen kulttuuri ja taide sekä aktiviteetit, joiden tarkoituksena on lisätä asukkaiden osallistumista oman yhteisönsä toimintoihin.
Major elements of this campaign include more dependence on locally grown food; traditional culture and arts; and activities to increase citizens’ participation in their community.
Erään historioitsijan mukaan, joka jäljitti lähes kahden tusinan entisen amatsonin elämää, kaikilla naisilla oli vaikeuksia sopeutua elämään entisinä sotureina heidän yrittäessään löytää uusia rooleja yhteisöissään, jotka antoivat heille ylpeyden tunnetta, joka oli verrattavissa heidän entiseen elämäänsä.
According to a historian who traced the lives of almost two dozen ex-amazons, all the women displayed difficulties adjusting to life as retired warriors, often struggling to find new roles in their communities that gave them a sense of pride comparable to their former lives.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test