Translation for "their communities" to finnish

Their communities

• yhteisöjään
• heidän yhteisöjään

Translation examples

yhteisöjään

Because they see an opportunity to develop their communities through their creativity
Koska he näkevät mahdollisuuden kehittää yhteisöjään luovuutensa kautta

Every purchase of products with the WFTO Label supports small producers and their communities.
Jokainen WFTO -merkillä varustettu tuote tukee pieniä tuottajia ja heidän yhteisöjään.

Our parents both owned their own successful businesses and they became part of their communities.
Meidän vanhempien omistaa omia menestyviä yrityksiä ja niistä tuli osa yhteisöjä.

Too often, we hear Aboriginal political leaders voice what is wrong with their communities.
Usein kuulemme, että aboriginaaliset poliittiset johtajat sanovat, mikä on vastoin heidän yhteisöjään.

So not only does their volunteer work strengthen their communities, it also advances their careers.
Näin vapaaehtoistyö ei pelkästään vahvista heidän yhteisöjään vaan edistää myös heidän uraansa.

Many people want to help their communities but don’t always know how to reach out.
Ihmiset haluavat auttaa yhteisöjensä jäseniä, mutta aina siihen ei ole helppoa löytää keinoja.

Grundtvig was a staunch supporter of educating adults so that they could serve their communities.
Grundtvig uskoi vahvasti siihen, että aikuisia on koulutettava, jotta he voisivat toimia yhteisöjensä hyväksi.

The map workshop is the perfect place for pros and other players to develop maps with their communities.
Karttapaja on erinomainen paikka ammattilaisille sekä muille pelaajille karttojen kehittämiseen yhdessä yhteisöjensä kanssa.

Almost all of them were leaders in their communities.
Osasta tulkeista tuli kuitenkin yhteisöjensä johtajia.

The Latin Kings first emerged in Chicago in the 1940s after several young Puerto Rican men on the north side—and later, Mexican men on the south side—organized into a self-defense group to protect their communities.
Vuoden 1940 jälkeen useita nuoria puertoricolaisia pohjoisesta ja myöhemmin Meksikolaisia etelästä ovat järjestäytyneet suojellakseen yhteisöjä.

heidän yhteisöjään

Premise Two: Traditional communities do not often voluntarily give up or sell the resources on which their communities are based until their communities have been destroyed.
Toinen taustaoletus: Perinteiset yhteisöt eivät useinkaan luovuta tai myy vapaaehtoisesti resursseja joihin heidän yhteisöjensä olemassaolo perustuu, ellei heidän yhteisöjään ole tuhottu.

It is hoped that the risk of child labour and poor working conditions will be reduced as the livelihoods and living conditions of farmers and their communities improve.
Samalla kun viljelijöiden ja heidän yhteisöjensä elinolosuhteet ja toimeentulo paranevat, lapsi

Southern New Hampshire University educates intellectually and culturally enriched individuals to be successful in their careers and contribute to their communities.
Southern New Hampshire Universityn kouluttaa älyllisesti ja kulttuurisesti rikastettu yksilöiden menestyä urallaan ja edistää heidän yhteisöjensä.

Managing events and activities extends far beyond the job and into improving the personal lives of students and their communities.
Tapahtumien ja toimintojen hallinta ulottuu paljon pidemmälle kuin työhön ja parantaa opiskelijoiden ja heidän yhteisöjensä henkilökohtaista elämää.

Above all, our mission is to prepare students for success in their careers and service to their communities, the nation and the world.
Ennen kaikkea meidän tehtävämme on valmistaa opiskelijoita menestystä uransa ja palvelua heidän yhteisöjään, kansakunnan ja maailman.

But I do consider it important to be aware that encounters between different people and their communities bring both threats and opportunities.
Sen sijaan on tärkeää havaita, että erilaisten ihmisten ja heidän yhteisöjensä tapaamiset tuovat sekä uhkia että mahdollisuuksia.