Translation for "yhteiskuntajärjestys" to english

Yhteiskuntajärjestys

noun

• order
• social order

Translation examples

order noun

Kristillinen yhteiskuntajärjestys katsotaan m
A Christian social order is also regarded as too restrictive and prescriptive and therefore rejected.

Tämä uusi ja tulossa oleva yhteiskuntajärjestys ei vielä vuosituhanteenkaan asettaudu itsetyytyväisenä aloilleen.
This new and oncoming social order will not settle down complacently for a millennium.

Sinä näet, Amerikan valkoinen fasistinen yhteiskuntajärjestys on lähes kokonaan ilmastoituja mustat naiset pidä mustat miehet.
You see, america’s white fascist social order has almost completely conditioned black women to dislike Black men.

Humanistinen yhteiskuntajärjestys on nykyisin käytössä kaikkialla maailmassa, kuten käytännössä kaikkien johtavien maiden perustuslait todistavat.
A humanistic social order is presently in operation everywhere in the world, as evidenced by the constitutions of virtually all the leading nations.

Suomen yhteiskuntajärjestys, sen lait, sen kulttuurin muoto, kieli jne ovat täysin toisenlaisia kuin Venäjän.
The social order of Finland, her laws, her form of culture, language etc., are also so unlike to those of the Russian nation.

Suomen vahvuuksina kilpailussa ovat vakaa yhteiskuntajärjestys, korkea osaamis- ja koulutustaso, hyvä infrastruktuuri, viileä ilmasto, edull
Finland’s strengths in this competition are a stable social order, a high level of competence and education, good infra

Tultaessa 1980- ja 90-luvuille tämä sotienjälkeinen kollektivistinen yhteiskuntajärjestys oli tullut tiensä päähän, ja sen perusteita ryhdyttiin uusimaan.
In the 1980s and 1990s this collectivist social order began to mature and it became subject to political renegotiation.

69:9.18 (782.5) Nykyinen yhteiskuntajärjestys ei ole välttämättä oikea — ei jumalallinen eikä pyhä –, mutta ihmiskunnan on parasta toimia hitaasti siihen muutoksia tehdessään.
69:9.18 The present social order is not necessarily right — not divineˆ or sacred — but mankind will do well to move slowly in making changes.

Tämän tavoitteen saavuttamiseksi vallitseva yhteiskuntajärjestys on kaadettava ja miessukupuoli tuhottava.
Proponents hold that the entire world or existing social order must be destroyed to save humans.

Monarkistit katsoivat monarkian ja saksalaisen kuninkaan olevan ennen kaikkea järjestely, jolla voitaisiin parhaiten turvata vallitseva yhteiskuntajärjestys sisäisiä uhkia ja Suomen itsenäisyys ulkoisia uhkia vastaan.
Their roles were defined as follows: to guarantee the sovereignty of the nation and that of the King; to ensure internal security by maintaining the social order and the rule of law; and to defend the newly independent Kingdom of Cambodia from external threats.