Translation for "yhdyskuntien" to english

Yhdyskuntien

noun

• community
• colony
• corporation

Translation examples

community noun

Se luonnollisesti jarrutti tällaisten yhdyskuntien perustamista.
He argued for re-establishing such communities.

Ne muistuttivat hallinnolliselta asemaltaan taajaväkisiä yhdyskuntia.
They observed the community then specified apparent domains.

Suomessa on noin 50 uskonnollista yhdyskuntaa.
There are nearly 350 Catholic communities in the province.

Muita uskonnollisia yhdyskuntia varten on säädetty erillinen laki.
However, there are other religious communities.

Ne talvehtivat suurena yhdyskuntana ja parveilevat muita rotuja vähemmän.
These communities tend to be poorer and inhabit more minorities.

Suuren laman aikana valtatie helpotti sen varrella olevien yhdyskuntien tilannetta.
During the Depression, it gave some relief to communities located on the highway.

Nämä kauppalat jäivät osaksi maalaiskuntaa, ja käytännössä ne rinnastettiin taajaväkisiin yhdyskuntiin.
These people practised agriculture in a settled communal life, probably organised into familial clans.

Fourier esitti perustettavaksi pieniä yhdyskuntia, falangeja, joissa olisi 400 perhettä.
So, Merrick decided that he would design small communities, or villages, within Coral Gables with different international influences.

Paikkakunnalla tarkoitetaan asuttua yhdyskuntaa, kaupunkia tai kylää, ylipäätään nimettyä taajamaa.
The entire able-bodied population of a community, town, county, or state, available to be called to arms.

colony noun

Amurinhaukat pesivät yksittäispareina tai pieninä löyhinä yhdyskuntina.
Orange cheeks will nest in colonies or as single pairs.

Aamulepakko muodostaa yhdyskuntia, joiden koot vaihtelevat alle sadasta satoihin tuhansiin.
During the day they form colonies of less than 100.

Ne elävät yhdyskuntina 24 saarella Namibian ja Algoa Bayn välillä, lähellä Port Elizabethia.
The African penguin is only found on the south-western coast of Africa, living in colonies on 24 islands between Namibia and Algoa Bay, near Port Elizabeth, South Africa.