Translation for "yöksi" to english

Yöksi

adverb

• overnight

Translation examples

overnight adverb

Laite jätettiin yöksi valmiustilaan.
The device was left on standby overnight.

Hei, unohda taksi ja jää yöksi!
Accommodation offers Forget taxi and stay overnight!

Kenen kanssa vauva jää yöksi?
With whom will the baby be left with overnight?

Etu lasketaan yöksi kantoja tai reaaliajassa.
It's calculated on overnight positions or in real time.

Tavallisesti potilas jää yhdeksi yöksi klinikalle tarkkailuun.
Typically, the patient stays overnight in the clinic under supervision.

Raskaan metsästysretken uuvuttamana Gediminas päätti jäädä yöksi laaksoon.
Being exhausted from hunting all day, Gediminas decided to stay overnight in the valley.

Tai, jos ette saa kyytiä, hyvä, jääkää sinne yöksi.
Or, if supposing you don’t get some lift, all right, stay there overnight.

Lopulta saavumme Khuloon, jossa jäämme hotellin pihaan yöksi.
We finally make it to Khulo, where we stay overnight on a hotel car park.

Royta ajetaan takaa Sierran vuorille, jonne hän piiloutuu yöksi.
Roy is pursued until he climbs one of the Sierra mountains, where he holes up overnight.

Taputtele ylimääräinen naamio kasvopaperiin ja jätä loput vaikuttamaan yöksi.
Dab away excess product with facial tissue and leave the remaining mask to take effect overnight.

Yöksi saukot menevät nukkumaan kaivamaansa koloon, joita on useita niiden noin 20 neliökilometrin suuruisella reviirillä, joissa on suuri käytäväverkko.
Visitors staying overnight must camp in one of twenty sites within ten campground areas scattered along the road and some of its spurs.

Valkoiset siirsivät antautuneet yöksi Vähä-Ahvenkosken kylässä sijainneisiin Ahlströmin torppareiden karja-aitauksin, jonka jälkeen vangit marssitettiin Loviisaan ja sieltä edelleen vankileireille eri puolille Etelä-Suomea.
The rest were kept overnight in the Vähä-Ahvenkoski village, and then transported to various White prison camps in Southern Finland.

Päästyään kotiinsa Kinnear ei vieläkään saanut Scottia hereille, jolloin Kinnear päätti jättää Scottin autoon yöksi nukkumaan humalatilansa pois.
Upon arrival at his home, Kinnear was unable to move Scott from the car into his home for the night, so he left him in the car overnight to sleep off the effects of the alcohol.

Pavut voidaan joko jättää yöksi veteen tai voidaan käyttää teholiotusta, jolloin papuja keitetään ensin kolme minuttia, minkä jälkeen ne jätetään sivuun 2–4 tunniksi.
The methods include simple overnight soaking and the power soak method in which beans are boiled for three minutes and then set aside for 2–4 hours.