Translation for "väärennösten" to english
Translation examples
noun
Väärennösten alkuperä: Kiinasta
Origin of fakes: From China
Meidän kohta: Miksi kuuluvat näiden väärennösten?
Our point: why fall for these fakes?
Kuluttajavirastoilla on oma resepti väärennösten tunnistamiseksi.
But consumer reviews have their own recipe for identifying fakes.
Laaja jakelu johtaa väärennösten määrän lisääntymiseen.
Widespread use leads to an increase in the number of fakes.
Ja tämä ominaisuus oli syynä lukuisten väärennösten ilmeeseen.
And this feature was the cause of the appearance of numerous fakes.
Väärennösten välttämiseksi suosittelen, että teet ostoksen vain valmistajan verkkosivustolla.
To prevent a fake, I advise you to make a purchase only on the manufacturer’s website.
Näiden esineiden hankkiminen on jatkuvasti suositellut pääsivustonsa kautta huijausten ja väärennösten välttämiseksi.
Getting these items have constantly recommended through their main website to avoid scam or fake items.
Tilasin sen viralliselta verkkosivustolta väärennösten pelosta, joita on aikamme aikana helppo kohdata.
I ordered it on the official website for fear of fakes, which are very easy to encounter in our time.
Luonnollisesti väärennösten valmistuksessa kaikkia näitä materiaaleja ei käytetä, koska valmistajat yrittävät minimoida kustannuksia.
Of course, in the manufacture of fakes, all these materials are not used, because manufacturers are trying to minimize costs.
Väärennösten ja perättömien väitteiden esittämistä totena on kritisoitu.
Accusations of data distortion or faking are baseless.
Väärennösten torjunta (EKP)
The fight against counterfeiting (ECB)
Euroopan komission ohjeistus väärennösten tunnistamiseen
Instructions of the European Commission for identifying counterfeit products
Aito Autodesk | Väärennösten myyjistä ja piratismista ilmoittaminen
Genuine Autodesk | Report counterfeit sellers and piracy
Näin ollen väärennösten hankkimisen mahdollisuus on suljettu pois.
Thus, the possibility of acquiring counterfeit products is excluded.
Kysyntä ruokkii laitonta lääkekauppaa ja väärennösten leviämistä.
Demand feeds the trade in illicit medicines and the spreading of counterfeits.
tullin toteuttamasta väärennösten ja laittomasti valmistettujen tavaroiden kaupan kehityssuuntien torjunnasta
Customs response to latest trends in counterfeiting and piracy
Tietolomake ”Väärennösten vastaista toimintaa koskeva opas yritysasiakkaille” (PDF 2 MB)
Info Sheet ‘Anti-counterfeit guide for corporate customers’ (PDF 2 MB)
Väärennösten tunnistaminen | Tulostimet, tulostusratkaisut ja Managed Print Services siirtyminen
How to be cautious about counterfeit | Printers, Printing Solutions and Managed Print Services
Tietokantaa käyttävät kaikki viranomaiset, jotka osallistuvat väärennösten torjuntaan EU:ssa.
All the authorities in the EU involved in combating counterfeiting use this database.
Kiinassa painettiin seteleitä kolmella värillä väärennösten estämiseksi.
Chinese money is printed in 3 colours, to stymie counterfeiting.
Väärennösten välttämiseksi seteleissä ja kolikoissa käytetään usein muodollisia versioita numeromerkeistä.
Forging money or currency is more often called counterfeiting.
United States Secret Service) on vuonna 1865 perustettu Yhdysvaltain valtion virasto, jonka alkuperäinen tehtävä oli väärennetyn rahan jäljittäminen ja väärennösten estäminen.
In accordance, the Secret Service, founded in 1865, stated its primary task to be reducing counterfeit money in circulation.
OECD arvio kulutustavaroiden väärennösten ja tekijänoikeusrikkomusten rahalliseksi arvoksi maailmankaupassa 200 miljardia Yhdysvaltojen dollaria vuonna 2005.
A report by the Organisation for Economic Co-operation and Development indicates that up to US$200 Billion of international trade could have been in counterfeit and illegally copied goods in 2005.
noun
Tuorein syytökset väärennösten tehtävä vastaan Ptolemaios tuli Newton vuonna.
The most recent accusations of forgery made against P
UV-LED-spektrilamppu Monitoiminen UV-taskulamppu, jota käytetään UV-fluoresoivien materiaalien tarkastamiseen ja havaitsemiseen. Käytetään pääsynvalvontaan, väärennösten havaitsemiseen, rikostilan tarkastukseen, saniteettitarkastukseen, UV-kovettumiseen ja muihin. 12 UV-LED Aallonpituus: 364
UV LED spectrum torch Multifunctional UV flashlight used for inspection and detection of UV fluorescent materials.Used for admission control, forgery detection, crime scene inspection, sanitation inspection, UV curing and more. 12 UV LED Wavelength: 364 – 400 nm wide spectrum UV Order before 15:00, we normally send out the same day.
Taidekauppiaat alkoivatkin 1800-luvulla huolestua väärennösten valtavasta määrästä.
In the 20th century the art market made forgeries highly profitable.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test