Translation for "hoax" to finnish

Hoax

noun

• huijaus
• väärennös
• harhautus

Translation examples

huijaus noun

Hoax orders to the police.
Huijaus tilaukset poliisille.

IE URL obfuscation hoax joke trick scam hacker
IE URL hämääminen sekoittaminen vitsi hoax huijaus hakkeri

Key words: Information security, Encryption, Hoax, Malware, Spam, Alerts
Asiasanat: Tietoturva, Haittaohjelma, Huijaus, Roskaposti, Salaus, Varoitukset

Polar bear climate change is not a hoax eco
Polar-karhu ilmastonmuutos ei ole huijaus eco

Without hesitation, then mark such a pattern as a hoax, made by people.
Epäröimättä, sitten merkki ja kuivaa kaavaa kuin huijaus, tehneet ihmiset.

However, it would appear that it may have been accidental disinformation rather than a hoax pe
Kuitenkin näyttää siltä, että kyseessä on saattanut olla enemmänkin vahingollinen harhatieto kuin oikea huijaus.

When the software is run it would begin a hoax os investigate which is well-known to showcase deceitful outcomes.
Kun ohjelma suoritetaan, se alkaa huijaus järjestelmän tarkistus, joka on tunnettu näyttää vääriä tuloksia.

Anna is in love with the prince of another country but turns out to be a hoax that is the bad g... Olaf 4
Anna on rakastunut prinssin toisen maan, mutta osoittautuu huijaus, joka on pahis. Olaf 4

Many people say that climate warming is a hoax, but the Bible testifies that in the last there will come phenomenon of earth burning.
Monet sanovat, että ilmastonmuutos on huijaus eikä sitä ole ollenkaan olemassa. Raamattu todistaa ilmastonmuutoksen olevan totta lopunajan maailmassa.

The hoax of the CDC’s interest in children’s lives has been exposed by its refusal to respond to a doctor’s FOIAs around its knowledge of vaccine dangers.
CDC´n huijaus sen kiinnostuksesta lasten elämiin on paljatunut, kun CDC kieltäytyi vastaamasta erään FOIAn lääkärin tietämykseen rokotteiden aiheuttamista vaaroista.

British scientists' initial hunch was that the attributes were a hoax.
Brittiläiset tieteilijät olivat ensin varmoja, että kyseessä oli huijaus.

The hoax was so successful for the Nazis that they went on to make a propaganda film Theresienstadt.
Huijaus onnistui niin hyvin, että natsit jatkoivat kuvaamalla Theresienstadtin leiristä propagandafilmin.

When it was first presented by Joseph Banks to English naturalists it was thought to be so strange that it was a cleverly created hoax.
Kun vesinokkaeläimen turkki ensimmäisen kerran esiteltiin Englannin luonnontieteilijöille, he uskoivat, että kyseessä täytyi olla huolella valmisteltu huijaus.

French surgeon Serge Aroles concluded in his book L'Enigme des enfants-loup (Enigma of the Wolf-Children, 2007) that the story was a hoax.
Kuitenkin esimerkiksi ranskalainen kirurgi Serge Aroles on osoittanut teoksessaan L'Enigme des enfants-loup ("Enigma of the Wolf-Children," 2007), että Singhin tarina tytöistä oli huijaus eivätkä kuvailut esimerkiksi tyttöjen erityisen terävistä aisteista pitäneet paikkaansa.

A satirical account of Coulter's take on evolution was written by probabilist Peter Olofsson, whose tongue-in-cheek argument was that Coulter had in fact written a veiled criticism of the intelligent design movement, much like Alan Sokal did to the postmodern movement in his famous hoax.
Tämä luotettavana tunnetun liikemies Alexander Hamiltonin Vernonista ilmoittama tapaus oli huijaus, joka liittyi paikallisen Ananias-nimisen valehtelijakerhon toimintaan, jossa voittaja oli se, joka keksi mahdollisimman suuren, uskottavalta kuulostavan valheen. .

väärennös noun

On 28 August Australian Foreign Minister Alexander Downer said that "after closer study of the images of the damage to the ambulance, it is beyond serious dispute that this episode has all the makings of a hoax," a conclusion he later said he drew from initial reports.
Australian ulkoministeri Alexander Downer totesi kuultuaan tästä, että ambulanssin vahingoista otettujen kuvien lähemmän tarkastelun jälkeen on selvää, että kyseessä on väärennös.

The scholarly consensus today is that the "Jan-Fishan Khan" manuscript was a hoax, and that the Graves/Ali-Shah translation was in fact based on a Victorian amateur scholar's analysis of the sources used by previous Rubaiyat translator Edward FitzGerald.
Tieteellinen konsensus nykyään on, että "Jan-Fishan Khan" käsikirjoitus oli väärennös, ja että Graves/Ali-Shah-käännös tosiasiassa perustui viktoriaanisen ajan amatööritutkijan analyysiin aiemman Rubaijat-kääntäjän Edward FitzGeraldin lähteistä.

huijata verb

The reviewer considered it a literary hoax and called it an "impudent attempt at humbugging the public" and regretted "Mr. Poe's name in connexion with such a mass of ignorance and effrontery".
Kirjoittaja piti sitä kirjallisena huijauksena ja nimitti sitä ”röyhkeäksi yritykseksi huijata yleisöä” ja pahoitteli, että ”Poen nimi esiintyy niin välinpitämättömästi ja julkeasti kirjoitetun tekstin yhteydessä.”

Anthon, however, disagreed with Harris' version of their encounter and stated in a letter to a Mr. E.D. Howe on February 17, 1834, that the story of Anthon's authentication was false, that Anthon had identified the writings as a hoax, and that Anthon had told Harris that the writings were part of "a scheme to cheat the farmer of his money...."
Anthon kuitenkin kiisti Harrisin version heidän tapaamisestaan ja sanoi eräälle E. D. Howelle 17. helmikuuta 1834 kirjoittamassaan kirjeessä, että väite autentikoinnista on väärä, että Anthon oli tunnistanut kirjoituksen huijaukseksi ja että Anthon oli sanonut Harrisisille, että kirjoitukset kuuluivat suunnitelmaan, jolla oli tarkoitus huijata maanviljelijältä rahat....