Translation for "vuodelta" to english

Vuodelta

• year
• from

Translation examples

year

vuodessa kolmen ensimmäisen vuoden ajan
per year for the first three years

Missä näet itsesi vuoden, viiden vuoden ja 10 vuoden kuluttua?
Where do you see yourself in a year, five years or 10 years?

Ympäri vuoden vuokra on käytettävissä 7200 € vuodessa.
All year rental is available for 7,200 € year.

Tuki päivittää verkossa ilmaiseksi vuodessa yhden vuoden kuluttua, se maksaa 150usd vuodessa.
Support Update Online Free for One Year, after one year, it will cost 150usd per year.

Lukukausiarvio vuodessa | Majoitusarvio: 2500 USD vuodessa
Tuition estimate per year | Accommodation estimate: USD 2500 per year

2009 Lie - 2010 vuoden Reckoning vuoden
2009 the Year of the Lie - 2010 the Year of Reckoning

Vuonna 2013 hänet palkittiin kuudessa sarjassa: vuoden lehtikuva, vuoden lehtikuvaaja, vuoden henkilökuva, vuoden ulkomaan reportaasi, vuoden multimedia ja yleisön suosikki.
In 2013, Koutaniemi won six categories in Annual Press Photo Competition: photographer of the year, multimedia of the year, photo of the year, foreign reportage of the year, portrait of the year and people’s choice.

Ihmiset asuivat osan vuodesta paikallaan, osan vuodesta vaelsivat.
They talked mostly about the feast, year in year out.

First Aid Kit sai myös peräti neljä Grammis-palkintoa Ruotsissa (vuoden artisti, vuoden lauluntekijä, vuoden paras pop ja vuoden albumi).
They were also awarded four Swedish Grammis awards for 2012 "Artist of the Year", "Songwriter of the Year", "Best Pop of the Year" and "Album of the Year".

Se on yksi neljästä arvostetuimmasta Grammy-palkinnosta vuoden albumin, vuoden laulun ja vuoden levytyksen ohella.
The three biggest Grammy Awards are Record of the Year, Album of the Year and Song of the Year.

from

Valokuva vuodelta 2006. Sisäkuva. Valokuva vuodelta 2002.
Photograph from 2006. Interior. Photograph from 200

Valokuva vuodelta 2005. Keskilaiva. Valokuva vuodelta 2002.
Photograph from 2005. Nave. Photograph from 2002.

Valokuva vuodelta 2002. Roomalaisia koululaisia. Valokuva vuodelta 1997.
Photograph from 2002. Roman school children. Photograph from 1997.

Matkusta moottorivaunussa vuodelta 1909 tai avoperävaunussa vuodelta 1919.
Ride a motor car from 1909 or an open trailer from 1919.

Aikasarja Alkaen vuodesta 1995, osassa sarjoista alkaen vuodesta 2010.
Starting from 1995, some of the series starting from 2010.

Vanhin säilynyt risti on vuodesta 1743, nuorempi vuodesta 1923.
The oldest extant cross is from 1743, newest from 1923.

Sarjoja ovat viulu (vuodesta 1937), piano (vuodesta 1938), sävellys (vuodesta 1953) ja laulu (vuodesta 1988).
It is a competition for classical violinists (from 1937 to present), pianists (from 1938—), singers (from 1988—) and cellists (from 2017—).

Muita hänen kirjojaan ovat Stængt vuodelta 1906, Barnets tjenere vuodelta 1910 ja Faafengt vuodelta 1911.
Among her other novels are Stængt from 1906, Barnets tjenere from 1910, and Faafengt from 1911.

Niistä kaksi on vuodelta 1917 ja yksi vuodelta 1922.
With two photos from 1917 and two from 1992.

Hän julkaisi satukokoelmia, muun muassa kokokoelmat Eventyr vuodelta 1925, Nye eventyr vuodelta 1926, Nordlandsnatt vuodelta 1927 ja Det gråner mot høst vuodelta 1930.
She published several collections of fairy tales, including Eventyr from 1925, Nye eventyr from 1926, Nordlandsnatt from 1927, and Det gråner mot høst from 1930.

Pozzo valmensi Italian jalkapallomaajoukkuetta vuoden 1912 ja vuoden 1924 olympialaisissa sekä vuodesta 1929 aina vuoteen 1948 asti.
At Miami he also coached basketball from 1917 to 1919, baseball from 1918 to 1919, and track and cross country from 1924 to 1960.

Täydennystä vuoden 1978 loppuun.
Last from 1978 respectively.

Jumalanäidin suihkulähde vuodelta 1747.
Executioner's axe from 1742.

Näköispainos vuoden 1766 laitoksesta.
An edition from 1766.