Translation for "voitavansa" to english

Voitavansa

• their power
• to be able to

Translation examples

their power

Ne tekevät nyt kaiken voitavansa varmistaakseen Venäjän osallistumisen.
They now try everything in their power to ensure Russia’s participation.

Useimmat naiset tehdä kaikki voitavansa katsomaan mahdollisimman hyvä.
Most women do everything in their power to look as good as possible.

Hän ja hänen vaimonsa teki kaiken voitavansa jäämme miellyttävä.
He and his wife did all in their power to make our stay pleasant.

Ja hän oli tehnyt voitavansa. Hän oli nyt matkalla.
The Seth Maxfields had done everything in their power, but it was no use.

Jäsenvaltioiden olisi kuitenkin tehtävä kaikki voitavansa estääkseen työntekijöiden
They should do whatever is in their power to prevent employees from being threatened or victimized.

Joskus pienet kissat ovat hyvin tuhma ja käyttää mitään voitavansa pel...
Sometimes, small cats are very naughty and use anything within their power to play.

Voitavansa on valvonta luonnonvoimat, ja se on kohtalokasta kunkin merkkiä.
In their power is control of the forces of nature, and it is fatal to each of the characters.

Patrizia ja Stefanie ovat todella tehneet kaiken voitavansa voi tehdä oleskelun mahdollisimman miellyttävä.
Patrizia and Stefanie have really done everything in their power can to make their stay as pleasant as possible.

Kehittäjät ovat yrittäneet tehdä kaiken voitavansa parantaa peliä niin paljon kuin mahdollista keskelle peltoa.
Developers have tried to do everything in their power to improve the game as much as possible in the middle of the field.

Dean ovat tehneet kaiken voitavansa sen varmistamiseksi voit nauttia Custom II-alueen vuosia ja vuosia.
Dean have done everything in their power to ensure you'll be able to enjoy the Custom Zone II for years and years.

to be able to

Ne on voitava estää.
They need to be able to prevent.

Lisäksi sinun on voitava taata seuraavat:
Additionally, you need to be able to ensure:

Sinun on voitava tulla hänen "johtajaksi".
You need to be able to become his "leader".

Miten blondi on voitava olla salattavaa?
How blonde needs to be able to play hide?

Rahan on kuitenkin voitava antaa asianmukaisesti.
However, money needs to be able to give properly.

Patrolle on voitava myös noutaa oikein.
Patrols need to be able to also correctly pick up.

Sinun täytyy voitava luottaa pelata tätä.
Youll need to be able to count to play this.

Sinun on kuitenkin voitava pelätä pelkosi.
However, you need to be able to overcome your fear.

– Asiakkaiden on voitava luottaa lupauksiimme.
Customers have to be able to trust us to keep our promises.

Sen on voitava mukautua näihin muutoksiin.
Horizon 2020 needs to be able to adapt to these changes.

Sitä perusteltiin osittain matkamiesten tarpeella, joiden olisi voitava osallistua jumalanpalvelukseen matkoillaan.
The latter then called on all construction workers likely to be able to help him in his task.

Sinun on voitava jäljittää hänet ja seurata häntä ja ymmärtää häntä kaikissa vaiheissa elokuvaa, huolimatta siitä kuinka paljon visuaalisia tehosteita ja avaruusaluksia ja pahiksia täyttää kuvan.
You have to be able to track her and follow her and relate to her at all points of the movie, regardless of how many visual effects and spaceships and bad guys are filling the frame.