Translation for "to be able to" to finnish

To be able to

verb

• jaksaa

Translation examples

jaksaa verb

In order to be able to be there for the people who need you, you need to take care of yourself.
Jotta jaksat olla olemassa heille, jotka sinua tarvitsevat, on sinun pidettävä huolta myös itsestäsi.

Find at least two new shows to follow regularly (...because I want to be able to buy doujinshi if I get to go to Comiket:D Oh well, I can always count on some Persona 5 doujinshis to appeal to me at least) None of the hyped new shows are really doing anything for me.
- katsoa enemmän animea. Löytää ainakin kaksi uutta sarjaa, jota jaksaa seurata säännöllisesti (...koska haluan pystyä ostamaan doujinsheja jos pääsen Comiketiin... noh, aina on Persona 5 josta luulisi olevan uusia dojuja ainakin...)

My energy and strength is generated through exercise. 14 years ago I realised that to be able to do all the things I wanted to do, I must take care of myself physically. I understood that exercise is as important for my wellbeing as is eating and sleeping, and adjusted my attitude towards exercise so that it became like brushing my teeth — something I cannot do without. The results were immediate: I got more done, was healthier, and in better spirits.
Tajusin 14 vuotta sitten, että jaksaakseni tehdä kaikkea sitä mitä haluan, minun on pidettävä huolta kunnostani. Oivalsin, että liikunta on yhtä tärkeää hyvinvointini kannalta kuin syöminen ja nukkuminen ja ryhdyin suhtautumaan siihen samalla tavalla kuin hampaidenpesuun — ilman sitä en tule toimeen. Tuloksia tuli heti: sain enemmän aikaiseksi, pysyin terveempänä ja olin hyvätuulisempi.Meri on minulle y