Translation for "vinouma" to english

Vinouma

• bias

Translation examples

bias

Suuruus- ja tuloshakuinen pakko hallitsevissa mediayrityksissä luo vinoumat.
The size and profit-seeking imperative of dominant media corporations create a bias.

Kognitiiviset vinoumat voivat johtaa virhearviointeihin tiedollisten syiden takia.
Other errors in engineered systems can arise due to human error, which includes cognitive bias.

Lehrer myös uskoo, että mediassa ei voi olla yritysten vinoumia, koska media raportoi ja paljastaa yritysten korruptiota.
Lehrer also believes that the media cannot have a corporate bias because it reports on and exposes corporate corruption.

Ikea-efekti on kognitiivinen vinouma, jonka mukaan kuluttaja antaa suhteettoman paljon painoarvoa tuotteelle, jonka rakentamiseen hän on itse osallistunut.
The IKEA effect is a cognitive bias in which consumers place a disproportionately high value on products they partially created.

Ylivertaisuusvinouma on kognitiivinen vinouma, jossa yksilö yliarvioi itsensä jossakin suhteessa kuten vaikkapa jonkin taidon hallinnassa.
Illusory superiority is a condition of cognitive bias whereby a person overestimates their own qualities and abilities, in relation to the same qualities and abilities of other persons.

Tämän perustelun mukaan uutiset, jotka vaarantavat eniten yritysten omistajien taloudellisia intressejä kohtaavat eniten vinoumaa ja sensuuria.
According to this reasoning, news items that most endanger the corporate financial interests of those who own the media will face the greatest bias and censorship.

Chomsky vastasi, että kun mallia testataan, esimerkit tulisivat olla huolellisesti valittuja seurantaryhmien parivertailussa, jotta vältytään sellaisilta eroavaisuuksilta, jotka eivät liity poliittisiin vinoumiin.
Chomsky responded that when testing a model, examples should be carefully paired to control reasons for discrepancies not related to political bias.

Jos propagandamalli on oikeassa ja suodattimet vaikuttavat median sisältöön, tietynlaisia vinoumia olisi odotettavissa – sellaisia, jotka systemaattisesti suosivat yritysten etuja.
If the propaganda model is right and the filters do influence media content, a particular form of bias would be expected—one that systematically favors corporate interests.

Chomsky toteaa myös, että media uutisoi tarkasti esimerkiksi Fallujan taistelujen tapahtumista, mutta ideologisten vinoumien takia se toimi hallitusmyönteisenä propagandana.
Chomsky also asserts that the media accurately covered events such as the Battle of Fallujah but because of an ideological bias, it acted as pro-government propaganda.

Anchoring tai Focalism) on päätöksentekoon liittyvä kognitiivinen vinouma, joka johtaa siihen, että taloudellisten toimijat painottavat liikaa ensimmäistä heille tarjottavaa tietoa.
Anchoring or focalism is a cognitive bias where an individual relies too heavily on an initial piece of information offered (considered to be the "anchor") when making decisions.