Translation for "vilkuttamaan" to english

Vilkuttamaan

verb

• wave
• indicate
• wink

Translation examples

wave verb

Laivaston jäseniä vilkuttamassa Tall Ships Race -purjelaivakilpailussa Turussa.
Crew members wave goodbye at the Tall Ships Race in Turku.

Kylän lapset juoksevat tien varteen vilkuttamaan sateesta huolimatta.
The village children run to the roadside to wave to us, despite the rain.

Kuva: leuku_gw_1414 Laivan miehistö vilkuttamassa Tall Ships Race -purjelai...
Image: leuku_gw_1414 Crew members wave goodbye as they set sail from the Tal...

Laivaston jäseniä vilkuttamassa Tall Ships Race -purjelaivakilpailussa Turussa. Suomi 2003
Crew members wave goodbye at the Tall Ships Race in Turku. Finland 2003

Kaupunkilaiset kerääntyivät vilkuttamaan Graf Zeppelinille, joka lähestyi Latvian ja Viron suunnalta.
Crowds gathered in Helsinki to wave to the Graf Zeppelin as it approached from Latvia and Estonia.

Kuva: leuku_gw_1407 Laivaston jäseniä vilkuttamassa Tall Ships Race -purjelaivakilpailussa Turussa. Suomi 2003
Image: leuku_gw_1407 Crew members wave goodbye at the Tall Ships Race in Turku. Finland 2003

Kun hän saapui Karmsundetin salmen kapeimmalle kohdalle, näki hän viisi tyttöä, jotka seisoivat mantereen puolella vilkuttamassa hänelle.
When he arrived at the narrowest point of Karmsundet, he saw five girls on the mainland side, waving at him.

Mutta jo ensimmäisen päivän jälkeen pystyin vilkuttamaan teille, ja nyt tämän kurssin jälkeen, mikä on ollut todella fantastinen, voin nostaa käden ylös sivulle.
But even after the first day here I was waving to you, and now after this course, which has been wonderful, I can lift it up from the side.