Translation for "viereensä" to english

Viereensä

• next to
• next to it

Translation examples

next to

Sen vieressä on opastaulu.
Next to this is the dormitory.

Tanssit ovat Vuokatin vieressä.
The hen is next to the cockerel.

Pesäpuu on talon vieressä.
A garage sits next to the house.

Kirkon vieressä on hautausmaa.
Next to the church is a cemetery.

Killan koulun vieressä oleva patsas.
The teacherage next to the schoolhouse.

Surumerkki kiinnitettiin varsinaisen postimerkin viereen.
Standing next to the original poster.

Hänellä on puhelin sängyn vierellä.
I sat next to his bed.

Tankin vieressä sijaitsi akkukotelo.
Right next to it was a water tank.

Hautausmaa sijaitsee kirkon vieressä.
There is a cemetery next to the church.

Pyhäkön vieressä on nō-lava.
Next to the stadium is Roy S.

next to it

Paikan vieressä on Pamilon voimalaitos.
Next to it is the bastion's power room.

Aseman vieressä sijaitsee Duna Plaza -kauppakeskus.
Next to it is located the Dushanbe Zoo.

Ruumiin vieressä oli siististi asetetut silmälasit ja kiiltonahkakengät.
Next to it were neatly fitted eyeglasses and patent leather shoes.

Toisessa vaiheessa sen viereen rakennettiin pyhälle Panteleimonille omistettu kirkko.
Next to it there was a chapel dedicated to Saint Notburga.

Vanha satama (Gamla Hamn) on keskustan vieressä sijaitseva satama-alue.
The Dark Gate, one of the old town gates is next to it.

Teatterin vieressä on vanha kreikkalainen kivilouhos, joita kristityt käyttivät myöhemmin asumuksina ja katakombeina.
Next to it is a stone cashel used for later Christian burials.

Lasten alttareilla on nähtävillä Lasten Raamattu, ja vieressä on kutakin tapahtumaa ilmentävät asetelmat.
The children's altars have a Children's Bible, and next to it are installations depicting various biblical events.

SIlta on päätetty purkaa huonon kuntonsa takia ja sen viereen rakennetaan uusi silta.
The bridge is no longer accessible by car as a newer, larger bridge has been built next to it.

Kompleksin vanhimmat rakennukset Hreljova kula -torni (1334–1335) ja pieni kirkko tornin vieressä (1343) ovat tuolta ajalta samoin kuin piispan valtaistuin ja luostarin portit.
The oldest buildings in the complex date from this period -— the Tower of Hrelja (1334–1335) and a small church just next to it (1343).