Translation for "vieraantuneempi" to english

Vieraantuneempi

• alienated
• more alienated

Translation examples

alienated

Tämä saattaa johtaa masennukseen, vieraantuneisiin kollegoihin ja suurempiin riskeihin joutua onnettomuuteen.
This can lead to depression, social alienation, and a greater risk of workplace "accidents".

Monet kriitikot kuvaavat noirille tyypillisiä päähenkilöitä "vieraantuneiksi"; Silverin ja Wardin sanoin he ovat "täynnä eksistentiaalista katkeruutta".
The characteristic protagonists of noir are described by many critics as "alienated"; in the words of Silver and Ward, "filled with existential bitterness".

Zerzanin teoriat pohjaavat vahvasti (kriitikkojen mukaan epätäsmälliseen) dualismiin "primitiivisen" – joka nähdään vieraantumattomana, villinä, hierarkiattomana, leikkisän, ja egalitaarisena – ja "sivilisaation" – joka nähdään vieraantuneena, kesytettynä, hierarkisena ja syrjivänä - välillä.
Zerzan's work relies heavily on a strong dualism between the "primitive" – viewed as non-alienated, wild, non-hierarchical, ludic, and socially egalitarian – and the "civilised" – viewed as alienated, domesticated, hierarchically organised and socially discriminatory.

Kun glee-klubin jäsenet laulavat uskonnollisia lauluja lohduttaakseen häntä, ei-uskovainen Kurt tuntee itsensä vieraantuneeksi ja pyytää heitä lopettamaan.
When members of the glee club sing religious songs to comfort him, Kurt, who does not believe in God, feels alienated, and lashes out at them.