Translation examples
adverb
Vielä nykyisinkin järjestetään rotuunottoja.
In today's time there are even nail styling competitions.
Yhdysvalloissa ongelmat olivat vielä suuremmat.
In some states, requirements were even more stringent.
adverb
Mitalitoiveet elivät vielä viimeisellä kierroksella.
There was too much responsibility on the last tour.
Kirkko pitää tämänkaltaisia avustusjärjestöjä yllä vieläkin.
There are religious institutions too offering such facilities.
Joel Hallikainen oli vielä tuolloin liian kiireinen ehtiäkseen mukaan.
Again, Winston was too busy to join her.
adverb
Ilmasto, ravinto ja ammatti, vieläpä väri, valo ja ääni tulee ottaa huomioon ihmisen psykologian tutkimuksessa.
Climate, food, occupation; nay, color, light, and sound must be considered in the study of human psychology.
"Sentähden, että rakastuit!" mutisi Scrooge, niinkuin se olisi ollut ainoa asia maailmassa, joka oli vielä enemmän naurettava, kuin iloinen joulu. "Hyvästi!" "Ei, eno, mutta ettehän te ennen naimistanikaan koskaan käyneet luonani.
The only one thing in the world more ridiculous than a merry Christmas. Good afternoon. _Fred._ Nay, uncle, but you never
Vieläpä rakkautemmekin esine oli sama; emmekä sitä toisiltamme salanneet, vaan teimme sen sovinnon, että jos hän toisen valitsisi, toinen tytyväisesti luopuisi hänestä.
Nay, the object of our love was the same, and we did not conceal this from each other, but agreed that if he chose one, the other would silently resign him.
Ainoastaan yksi seikka oli hänellä täydelleen selvänä: hän tahtoi ennen kestää nälkää ja janoa, häväistystä ja puutetta ja vieläpä mennä kuolemaankin, kuin palata puolisonsa luo.
Only one thing was perfectly clear to her: she would rather starve and die of thirst, and shame, and misery-nay, she would rather be the instrument of her own death, than return to her husband.
Vielä enemmän kasvilajeja tavataan Carrascon kansallispuistossa, joka ulottuu Andien reuna-alueella trooppisesta sademetsästä ylärinteiden pilvimetsään.
The type locality is in Cát Tiên National Park in Đồng Nai Province, growing in seasonal tropical forest in flat areas near rivers at low elevations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test