Translation for "veroinen" to english

Veroinen

adjective

• equal

Translation examples

equal adjective

Digitaalisen tallenteen kopio on jopa täysin alkuperäisen veroinen, ajoissa tehtynä.
Copy of a digital recording is perfectly equal to the original, when done in time.

Kristitty: Tietämätön on nimesi, ja olet todella nimesi veroinen, sen todistaa tämä vastauksesi.
Christian: Ignorant is your name, and you really are equal to your name – your answer proves that.

Hallituksen saamien analyysien perusteella kemikaalivirasto on merkitykseltään ja kooltaan vähintään elintarvikeviraston veroinen.
According to the analyses submitted to the Government, the Chemicals Agency will at least equal the European Food Agency in size and significance.

Huomaamme, että jos nämä asiat todella pitävät paikkansa, on hänen täytynyt olla ja täytyy olla todella merkittävä henkilö, aivan Jeesuksen veroinen:
If these are really true, she must have been a really significant person, equal t

Tajusin, että riippumatta siitä, kenet kohtaisin tulevaisuudessa, hän saattaisi olla sydämen suhteen Barbin veroinen, mutta hän ei tulisi koskaan olemaan Barbia parempi.
I realized no matter who I met in the future, she might be Barb's equal in terms of the heart, but she would never be better than her.

Kristus on jumalan poika, ensimmäinen ja viimeinen, alfa ja omega, muttei suinkaan itse jumala tai jumalan veroinen, vaan päinvastoin ”jumalan luomakunnan alku”, siis ikuisuudesta olemassa oleva, mutta alempiarvoinen jumalan emanaatio, samantapainen kuin mainitut seitsemän henkeä.
Christ is the son of God, the first and the last, the alpha and the omega, by no means God himself or equal to God, but on the contrary, “the beginning of the creation of God,” hence an emanation of God, existing from all eternity but subordinate to God, like the above-mentioned seven spirits.

match noun

Linnan puutarha ei ihan ollut Versaillesin veroinen.
The castle garden didn't quite match Versailles.

Gdańskin historiallisissa kivitaloissa, viehättävän vanhan kaupungin ytimessä, kunniakkaalla Długi Targ -kadulla sijaitsee Holland House Residence, joka on viehätykseltään, standardeiltaan ja ylellisyyksiltään Gdańskin parhaiden hotellien veroinen.
Holland House Residence is located in historical townhouses of Gdańsk, in the very heart of the charming Old Town on the prestigious Długi Targ Street. Its appeal, standard and luxury match the very best hotels in Gdańsk.

Minä olen presidentti Gordon B. Hinckleyn tavoin ”vakuuttunut siitä, ettei missään ole mitään muuta järjestöä, joka olisi tämän kirkon Apuyhdistyksen veroinen”27. Meidän tehtävänämme on nyt asettua samalle kannalle profeettojen näkemyksen kanssa Apuyhdistyksestä, kun pyrimme lisäämään uskoa, vahvistamaan perheitä ja antamaan apua. Päätän presidentti Lorenzo Snow’n sanoin: ”[Apu
I, like President Gordon B. Hinckley, “am convinced there is no other organization anywhere to match the Relief Society of this Church.”27 It is our responsibility now to align ourselves with the vision of the prophets regarding Relief Society as we seek to increase faith, strengthen families, and provide relief. I close with the words of President Lorenzo Snow: “The future of the [Relief