Translation for "vastaavina" to english

Vastaavina

• equivalent
• corresponding

Translation examples

equivalent

Lyijy vastaavat: 0,35 MMPB, 0.5mmpb; Tai muut suojaava vastaavia.
Lead equivalent: 0.35 MMPB, 0.5mmpb; Or other protective equivalent.

Sopiva Magister Technologiae tai vastaava pätevyys vastaavan standardin.
An appropriate Magister Technologiae or an equivalent qualification of an equivalent standard.

tai vastaava tutkinto.
or equivalent degree.

Vastaavat tulo melu:
Equivalent Input Noise:

Baccalaureus Technologiae: Engineering: Sähkö, tai vastaava pätevyys vastaavan standardin.
A Baccalaureus Technologiae: Industrial Engineering, or an equivalent qualification of an equivalent standard.

Alkuperäisen valmistajan vastaava
Original Manufacturer Equivalent C4096A

Vaikutuksiltaan vastaavat toimenpiteet
Measures having equivalent effect

Dame on vastaava naisen arvonimi.
The feminine equivalent is hanımsultan.

Vastaava halventavana pidetty nimitys on "manne".
The male equivalent is "sir".

Vastaavan naispuolisen henkilön arvonimi on Lady.
The feminine equivalent is Madam.

Merivoimissa vastaava arvo on ylipursimies.
Its equivalent in the Navy is contraalmirante.

Vastaava termi ranskan kielessä on "îlot".
The equivalent in English is "Miss".

Vastaava arvo laivastossa on vara-amiraali.
Its equivalent in the Navy is flottiljamiral.

Roomalaisten vastaava miekka oli gladius.
The equivalent of Baaltars for the Greeks was Zeus.

SS-Oberstgruppenführer oli kenraalieverstiä vastaava arvo.
The SS Standartenführer was equivalent to an Oberst.

Basalttia koostumukseltaan vastaava syväkivi on gabro.
The male equivalent in this context is beyefendi.

Vastaavat ominaisuudet ovat tyypillisiä myös hänen veljilleen.
He has equivalent abilities to his brothers.

corresponding

Vastaavat vaihtoehtoiset tuotteet:
Corresponding alternative products:

vastaavat kokeelliset mittaukset;
corresponding experimental measurements;

– vastaavat säädösten vaatimuksia.
– correspond to legal requirements

vastaavat eurooppalaiset eritelmät.
the corresponding European specifications.

Vastaava luku Fortumin
The corresponding figure in

vastaava kansallinen osarahoitus.
corresponding national co-financing.

vastaavien arvojen sarja.
A series with corresponding values

Vastaava standardi ja luokka:
Corresponding standard and Grade:

Vastaava tuote: Voile Straps
Corresponding product: Voile Straps

Lyhyet aallot vastaavat matalapaineita.
Negative weights correspond to short positions.

Tilastoalueet vastaavat suurin piirtein kaupunginosia.
They roughly correspond to today's counties.

Laatikkoaurassa oli omat veturin etuvaloja vastaavat valot.
These openings have corresponding transom lights.

Isännöintialan palkat vastaavat asiantuntijatehtävien tasoa.
The pay grade number corresponded with the technician's rank.

Vastaava arvo muualla on marsalkka.
In the Turkish Armed Forces, the corresponding rank is mareşal.

Useimpien niiden valvonnasta vastaavat yksityiset turvallisuusyhtiöt.
Major IM services are controlled by their corresponding companies.

Faunaa vastaava nimitys kasveille on kasvisto eli floora.
The corresponding term for plants is flora.

Vastaava idea on englantilaisessa Happy Families -pelissä.
The corresponding term in American English is console.

Tietyt atomien ominaisuudet vastaavat alkeishiukkasia.
Certain characteristics of Paramāņu correspond with that of sub-atomic particles.

Flooraa vastaava nimitys eläimille on eläimistö eli fauna.
The corresponding term for animal life is fauna.