Translation for "varhaiskeskiajalta" to english

Varhaiskeskiajalta

• early middle ages
• from the early middle ages

Translation examples

early middle ages

Varhaiskeskiajalla slaavit valloittivat saaren.
In the early Middle Ages, Slavic tribes occupied the island.

Karviainen on pysyvästi asutettu viimeistään varhaiskeskiajalla.
Karystos apparently remained inhabited throughout the early Middle Ages.

Varhaiskeskiajalta lähtien Vingåker oli Vingåkerin pitäjän kirkonkylä.
From the Early Middle Ages onwards, Sulzbach was the hub of a parish.

Veljeskirjat ovat rikas varhaiskeskiajan henkilö- ja kielihistorian lähde.
Verbrüderungsbücher are a rich source for prosopography and historical linguistics of the early Middle Ages.

Luostareiden kunnostautuminen ja eristyneisyys auttoivat säilyttämään latinaa varhaiskeskiajalla.
The excellence and isolation of these monasteries helped preserve Latin learning during the Early Middle Ages.

Teos on säilynyt, koska sitä luettiin laajalti varhaiskeskiajalla.
It was likely Leudoin, for this was a very common name in the Early Middle Ages.

Mätikön kylä on kuulunut Halikon alkuperäiseen kyläkantaan, joka on peräisin jo varhaiskeskiajalta.
Duncarron is the complete reproduction of a fortified village from the early Middle Ages of Scotland.

Kalkkila sijaitsee Purilanjoen laaksossa, joka on ollut kiinteästi asuttu viimeistään varhaiskeskiajalta lähtien.
The region around Appenzell remained forested and very lightly settled until the end of the Early Middle Ages.

"Sententia vocum" oli yksi varhaiskeskiajalla hyväksytty anti-realistinen ratkaisu universaalien ongelmaan.
The "sententia vocum" was one of the anti-Realist solutions of the problem of universals accepted by the early Middle Ages.

Arkeologiset jäänteet eri puolilta kaupunkia osoittavat, että alue on ollut asuttuna jo varhaiskeskiajalta lähtien.
Numerous archaeological findings in different parts of the city prove that the area has been inhabited by peoples of various cultures since the early Middle Ages.