Translation examples
Miten tuemme asiakkaita, jotka ovat ns. varhaisia omaksujia?
How could we support the early adopters?
Beta-versio on saatavilla nyt varhaisessa vaiheessa!
The beta version is available now for early adopters!
Yksi varhaisista kannattajista oli tohtori Lars Sullivan Göteborgin Sahlgrenskan yliopistollisen sairaalan neurokirurgian klinikalta.
One of the early adopters was Doctor Lars Sullivan at the Sahlgrenska Hospital neurosurgery clinic in Gothenburg.
Kuusi mailia voi riittää alue varhaisessa vaiheessa ja puhaltimet, tai yksilöiden suhteellisen lyhyitä matkoja.
Six miles could be enough range for early adopters and fans, or individuals with comparatively short commutes.
Tutkimus osoittaa myös, että sosiaalisen median uupumus on yleisimmin liittyy varhaisessa vaiheessa.
The study also indicates that social media exhaustion is something that was most commonly associated with the early adopters.
Lisätty Taryn, "Joten otimme mahdollisuudet uudemmalla ratkaisu ja siitä tuli yksi sen varhaisessa vaiheessa."
Added Taryn, "So we took our chances with a newer solution and became one of its early adopters."
Varhaisessa vaiheessa dreadnought akustinen kitara käytetty folk sekä bluegrass, vaikka kitara valmistuneesta traverse genrejä.
Early adopters of the dreadnought acoustic guitar used it in folk and bluegrass styles, although the guitar went onto traverse the genres.
Singapore August 2018 Manchesterin yliopisto oli valtioiden välisen koulutuksen varhaisessa vaiheessa hyväksytty ja nyt 25-vuotinen kokemus tällä alalla.
Singapore August 2018 The University of Manchester was an early adopter of transnational education and now has 25 years' experience in this field.
Julkinen sektori voi vaikuttaa SEPAn onnistumiseen merkittävästi ottamalla uudet maksuvälineet käyttöön jo varhaisessa vaiheessa ja tukemalla prosessia poliittisesti.
By showing political support and by becoming early adopters of the SEPA products the public sector can play a vital role for the success of the SEPA.
"Japanin markkinoille on aina ollut johtava antaminen varhaisessa Nano-teknologia-aloitteet", sanoi Tom Bijou, hallituksen puheenjohtaja ja toimitusjohtaja Nano-Proprietary, Inc.
"The Japanese market has always been the leader in early adoption of Nano-Technology initiatives," said Tom Bijou, Chairman and CEO of Nano-Proprietary, Inc.
Alin valinta seuraavaksi kalifiksi tapahtui edelleen varhaisen islamin kääntymisen antaman auktoriteetin nojalla.
The old county aristocracy would lead the way, making hay from the early adoption of this new technology.
Teos voitti useita kirjallisia palkintoja, ja Rhysin varhaisemmasta tuotannosta otettiin uusia painoksia.
Cayan has won several industry awards, and was recognized for the early adoption and speed of its EMV technology.
Sini-ilmeemme varhaisesta iästä osoitti luovia kykyjä.
Our heroine from an early age demonstrated creative abilities.
Varhaisesta iästä alkaen Gösta Leffler pidetään epäsäännöllinen päiväkirja.
From an early age Gösta Leffler kept an irregular diary.
On erittäin tärkeää, varhaisesta iästä sosialisointi pentuja.
Very important from an early age is the socialization of puppies.
Tytöt saavat varhaisesta i
From an early age, girls get used to getting all sorts of attention signs.
Jo varhaisessa iässä olevan henkilön tulisi rakentaa itseluottamusta.
In a person from an early age should build self-confidence.
Siksi visio on suojattava varhaisesta iästä lähtien.
That is why the vision must be protected from an early age.
Siksi hampaiden tulisi alkaa suojella varhaisesta iästä lähtien.
Therefore, teeth should start to protect from an early age Read More
Hän aloitti kokeilunsa meikkien parissa jo varhaisella iällä.
He was fascinated with engines from an early age.
Musiikillisia lahjoja McTell osoitti jo varhaisesta iästä ja oppi kitaransoittotaidon nuorella iällä.
Lawry showed musical skills from an early age.
Theodore ajautui rikoksen tielle varhaisella iällä.
Heywood developed a passion for the railway from an early age.
Michael Kordan mukaan Lawrence tukahdutti varhaisesta iästä lähtien kokemansa seksuaaliset tunteet.
Kelly is thought to have been politicised from an early age.
Reinhardt pystyi elättämään itsensä musiikilla varhaisesta teini-iästä alkaen eikä saanut juuri muodollista koulutusta.
Willy worked the fields from an early age and had little formal education.
Koomisen oopperan eroaminen vakavasta oopperasta oli varhaisen koulukunnan tärkeimpiä tapahtumia.
The academic dedication he was to show in later life was evident from an early age.
Se on kuitenkin myös hyvin reviiritietoinen ja aggressiivinen, minkä vuoksi se tarvitsee huolellista sosiaalistamista varhaisesta iästä lähtien.
It is, however, very territorial and aggressive, needing careful socialization from an early age.
James oli osoittanut kiinnostusta näyttelemiseen jo hyvin varhaisella iällä esiintyessään koulujensa draamaproduktioissa.
Johnston had shown an interest and aptitude for drama from an early age acting in various school productions before working professionally in Sydney's theatres.
Kosovel kirjoitti ilmeisesti hyvin varhaisesta iästä lähtien, ja lyhyeksi jääneestä elämästään huolimatta hän loi hyvin laajan tuotannon; tärkeä osa siitä julkaistiinkin postuumisti.
She wrote poetry from an early age, and for many years; but apparently for her own satisfaction and without a view to publication.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test