Translation for "vanhoille" to english

Vanhoille

• the old
• for the old

Translation examples

the old

Mitäpä niistä, vanhoista.
The old commander laughed.

Laulua vanhoissa baareissa
Singing in the old bars

Vanhojen Mestareiden Tekniikat
Techniques of the Old Masters

täyttää vanhoja tilauksia.
will fulfill the old orders.

Etsitkö vanhoja foorumeja?
Looking for the old forums?

S19 - Vanhojen hauta
A19 - Grave of the Old Ones

Vanhoissa traktoreissa on tasavirtasähköjärjestelmä.
Scribe in the Old Testament.

Mistä antaa vanhoja asioita?
Where to give the old things?

Mitä tapahtuu vanhoille webryhmille?
What About The Old Web Groups?

Mitä tapahtuu vanhoille kännyköille?
What happens to the old mobile phones?

1937 Pyhämaan vanhoja rakennuksia.
1937 : Demolition of the old convent.

Samalla vanhoja tähtiä kuolee.
Yet the old ways themselves were dying.

Uusi maalaus tehtiin vanhojen päälle.
New signs have covered the old ones.

Lasse Kuusela: Vanhoissa tunnelmissa (CD, julk.
Top of the Old Road (CD).

Vanhoista monimetallikatulampuista pyritään eroon.
Roads exiting from the old customs complex have been diverted.

Soittaa paljon uudelleensovituksia vanhoista kansanlauluista.
I base my repertoire on the old songs.

Myös osa vanhoista juhlapyhistä on säilynyt.
Still, parts of the old camp remain.

Myös vanhoja saamelaisia uhripaikkoja on löydetty.
Some of the old ramparts were also found.

Häyhä, Johannes: Kuvaelmia itäsuomalaisten vanhoista tavoista.
Keeping the Peace: Tales from the Old West.

Räktjärven asemalla on edelleen nähtävissä vanhoja rautatierakennuksia.
The old railway embankments are still visible.

for the old

Bob Parr nostalginen vanhojen elämää.
Bob Parr nostalgic for the old life.

Harjoittelumaksu vanhoilta jäseniltä on 8 euroa/kk.
Membership fee for the old kenshi is 8 €/month.

Jos rahaa tiukka, etsiä vanhoja tai kylpyammeeseen.
If with money tight, look for the old or the bath tub.

Vanhoihin laitteisiin ei myöskään tahtonut löytyä enää sopivia varaosia.
Besides, it was already hard to find suitable spare parts for the old equipment.

Vanhoihin Beigeen Upovieser kaivoihin (1980-1995) ei saa enää varaosia.
Spare parts for the old beige Upovieser drains (1980–1995) are no longer supplied.

Kirjastoautopalvelua pidettiin hyvänä ja hyödyllisenä, mutta vanhoja aikatauluja toivottiin takaisin.
They regarded the mobile library services as good and useful but also longed for the old timetables.

Niinpä viime kesänä lähdin ystävien kanssa Eestiin etsimään vanhoja majakoita.
So last summer I made a trip with friends to Estonia to look for the old lighthouses.

Opinnäytetyön tuloksena CP Kelcon tehdas saa luettelon vanhojen taajuusmuuttajien korvaavista tuot-teista.
The result of the thesis was a list of substitutive products for the old frequency converters.

Lupaamme vanhoille tuotteille klassikoita kunnioittavaa faceliftiä, mutta myös täysin uusia tuotteita.
We promise to offer a respectful facelift for the old products and also to introduce whole new products.