Translation for "vangitsemiseksi" to english

Vangitsemiseksi

• to capture
• to imprison

Translation examples

to capture

Toimiessaan kuninkaan lääninmiehenä hän oli osallistunut arkkipiispan vangitsemiseen ja lähettämällä asemiehiä taisteluun hän oli syyllistynyt verenvuodatukseen.
In a summit conference of government leaders, he is the first man to agree with Embryo's opinion, and commands the squadron to invade Arzenal to capture Ange.

CIA:lle työskentelevä Max Drummer antaa Rossille tehtäväksi Stonebanksin vangitsemisen, jotta tämä voidaan tuomita sotarikoksistaan Kansainvälisessä rikostuomioistuimessa.
Back at the United States, CIA operative Max Drummer, the Expendables' new missions manager, gives Ross a mission to capture Stonebanks to bring him to the International Criminal Court to be tried for war crimes.

Flemingin 27. tammikuuta 1597 kirjoittama kirje (Jaakko Ilkan vangitsemis- ja Turun vankilaan toimittamiskäsky) ei ehtinyt tavoittaa vouti Abraham Melkiorinpoikaa ennen Jaakko Ilkan mestausta.
A letter written by Fleming on January 27, 1597, ordering his troops to capture Ilkka alive, did not reach Melkiorsson before he had already killed the rebel leader.

to imprison

Suomen kieli oli täydellisesti kielletty ja suomenkielisten kirjojen lukeminen johti joissakin tapauksissa vangitsemiseen vielä 1700-luvulla.
Reading books written in Finnish led in some cases to imprisonment still in the 18th century.