Translation for "vanavedessä" to english

Vanavedessä

preposition

• in the wake of

Translation examples

in the wake of preposition

Vanavedessä tapahtumien Might
In the wake of the events in Might

Paketti 2) Viikinkien vanavedessä
Package 2) In the wake of the Vikings

Heidän kirjoituksensa syntyivät Darwinin teorian vanavedessä.
Their texts followed in the wake of Darwin.

Vanavedessä arkkitehti, sisustusarkkitehti on upseeri koulutettu projektinhallinnan... [+
In the wake of architectural training, the interior desig... [+

Asuntoinvestointien lisääntyminen jatkuu asuntojen hintojen nousun vanavedessä.
Growth in housing investment will continue in the wake of housing price increases.

Ja talouskriisin vanavedessä osa siitä oli välttämätöntä,
And in the wake of the financial crisis, some of that was necessary to

Neutronien sironta kehitettiin Oak Ridge vanavedessä Manhattan-projekti.
Neutron scattering was developed in Oak Ridge in the wake of the Manhattan Project.

Nokian vanavedessä seudulle on syntynyt suuri tietoliikenneteknologian klusteri.
A major communications technology cluster has emerged in the area in the wake of Nokia.

Heidän vanavedessä vierailijat kollektiiveista ovat kasaantuneet ja kerääntyneet tänne.
In the wake of their coming, the visitors from the collectives have amassed and gathered here.

Vanavedessä hänen mainetta ja suosiota, on tullut itsenäinen verkossa strategia.
In the wake of his fame and popularity, it has become an independent online strategy.

Nälänhätä tuli sodan vanavedessä, ja tulvat jättivät miljoonia kodittomiksi.
Starvation came in the wake of the war, and millions were rendered homeless by floods and the unsettled conditions in many parts of the country.

René Stadtkewitz perusti puolueen lokakuussa 2010 Deutsche Bundesbankin johtokunnan silloisen jäsenen Thilo Sarrazin (SPD) aloittaman maahanmuuttokeskustelun vanavedessä.
Freedom was founded in October 2010 by René Stadtkewitz in the wake of the immigration debate spurred by the then-member of the Executive Board of the Deutsche Bundesbank Thilo Sarrazin.