Translation for "valmistettaessa" to english

Valmistettaessa

• the preparation of
• during manufacture

Translation examples

the preparation of

Konjakkia valmistettaessa ei kuitenkaan ole tiukkaa sääntelyä.
However, for the preparation of brandy there is no strict regulation.

Ja valmistettaessa muita ruokia piknikille vaatii suolaa.
And the preparation of other dishes for a picnic requires salt.

Valmistettaessa mehukas liha, puhdistettu kala,v
For the preparation of juicy meat, refined fish,vegetables, housewives often use foil on a baking tray.

Olemme myös tottuneet tuottamaan viiniä tai olutta valmistettaessa hiivaa.
We also are accustomed to brewing yeast used in the preparation of wine or beer.

Kukintoja atripleksa kuivua, ja voidaan käyttää valmistettaessa koostumuksia kuivakukkia.
Inflorescences atripleksa to dry and can be used in the preparation of the compositions of dried flowers.

Ja yksi näistä tutkimuksista, on valmistettaessa kebab tai grilli ulkona.
And one of these studies, is the preparation of a shish kebab or barbecue outdoors.

Inkivääriä teetä yskää vastaan Teetä valmistettaessa tarvitset: ½ s. lusikat inkiväärijauhetta, ½ rkl.
For the preparation of tea you will need: ½ st. spoons of ginger powder, ½ tbsp.

Saat kirkkaat värit voit käyttää valmistettaessa tomaattien eri lajikkeita ja värejä.
For more bright colors you can use in the preparation of tomatoes of different varieties and colors.

ei kommentteja Yleensä valmistettaessa kotimaisten valmisteidenkäyttö ei ole kovin suuri, pieni tomaatit.
no comments Usually, for the preparation of domestic preparationsuse is not very large, small tomatoes.

Perinteinen tyhjiöhöyrystysmenetelmällä käytetään laajalti valmistettaessa alumiinikalvo ja optisten ohutkalvojen pakkaamiseen tuotantoon, koska se on etuja yksinkertainen laitteet, korkea laskemisnopeutta, tätä menetelmää voidaan käyttää valmistettaessa ITO-kalvo.
The traditional vacuum evaporation method is widely used in the preparation of aluminum film and optical thin films for packaging production, because it has the advantages of simple equipment, high deposition rate, this method can be used for the preparation of ITO film.

Dysprosium(III)kloridin liuoksia voidaan käyttää valmistettaessa muita dysprosiumyhdisteitä, kuten esimerkiksi dysprosium(III)fluoridia: DyCl3 + 3 NaF → DyF3 + 3 NaCl Metallista dysprosiumia voidaan valmistaa elektrolyysillä sulasta DyCl3:sta litiumkloridin ja kaliumkloridin eutektisessa seoksessa.
Aqueous solutions of dysprosium chloride can be used to prepare other dysprosium(III) compounds, for example dysprosium(III) fluoride: DyCl3 + 3 NaF → DyF3 + 3 NaCl Dysprosium(III) chloride can be used as a starting point for the preparation of other dysprosium salts.