Translation for "valloitus" to english

Valloitus

noun

• conquest

Translation examples

conquest noun

Mari Viertola: Valloitus.
Mortal Kombat: Conquest.

1492 – paratiisin valloitus (engl.
"1492: Conquest of Paradise".

Löytöretkistä seurasi Amerikan valloitus ja kolonisaatio.
The population rose after the conquest and colonial settlement.

Zengin tavoitteena oli kuitenkin yhä Damaskoksen valloitus.
Transjordan was an essential territory for the conquest of Damascus.

Pohjois-Afrikan valloitus alkoi arabien tunkeutuessa Egyptiin loppuvuodesta 639.
The Muslim conquest of Egypt started in 639.

Tämä valloitus on perinteisesti ajoitettu kuusikymmentä vuotta Troijan sodan jälkeen.
This conquest was traditionally dated eighty years after the Trojan War.

Inkavaltion valloitus alkoi 1532 kun espanjalainen konkistadori Francisco Pizarro saapui inkavaltakuntaan.
Illimo would have made up Inca territory until 1532 AD when Spanish Conquistador, Francisco Pizarro, lead a conquest against the Inca.

Vanhempien histori­oitsi­joiden mukaan tämä valloitus tapahtui vuonna 1153, joskaan vuosi­luvulle ei ole luotettavia lähteitä.
Older historical research dates this conquest to 1153, although there are no definite sources for the date.

1492: Conquest of Paradise on vuonna 1992 julkaistun elokuvan 1492 – paratiisin valloitus soundtrack-albumi.
Film portal 1492: Conquest of Paradise, another big budget, all-star epic about Columbus also released in 1992.