Translation for "vallankumousten" to english

Vallankumousten

noun

• revolution

Translation examples

revolution noun

Tieteellisten vallankumousten rakenne.
2 The Structure of Scientific Revolutions

Siinä vallankumousten tappion syy.
That was why the revolutions foundered.

Yksi vallankumousten match-making kutsutaan nopeus-dating.
One of the revolutions in match-making is called speed-dating.

Mitä jos pitäisimme vallankumoust
What if instead, we viewed revolution as a little shift, as a change in viewing the world without the logic of capitalism?

Vuosien 1905 ja 1917 Venäjän vallankumousten kokemukset
Chapter VII: The Experience of the Russian Revolutions of 1905 and 1917

Ne ovat korvaamaton linkki kaikkien 20. vuosisadan vallankumousten ja vastavallankumousten yhteenottojen ja uusien 21. vuosisadan näyttämöllä nousevien vallankumousten välillä.
It is the indispensable mediation between all the experiences of confrontation of revolution and counter-revolution in the 20th century and the new stage of revolutionary upheavals of the 21st century.

Kuinka monet kiihkeät uudistajat ovat pelkkiä menneiden vallankumousten kopioijia.
How many fiery innovators are mere copyists of bygone revolutions.

Siellä olemme vasta lähestymässä sosialististen vallankumousten vaivalloista alkukautta.
There we are only just approaching the painful period of the beginning of socialist revolutions.

Kuhn, Thomas: Tieteellisten vallankumousten rakenne.
Kuhn, T. S. The Structure of Scientific Revolutions.

Symbolinen analyysi Thomas S. Kuhn: Tieteellisten vallankumousten rakenne.
Thomas S. Kuhn, The Structure of Scientific Revolutions.

Hänellä oli keskeinen rooli vuoden Itä-Euroopan vallankumousten 1989 käynnistymisessä.
He was enthusiastic about the success of Romania's 1989 Revolution.

Autettuaan vallankumousten estämisessä, Nikolai vaikutti Euroopan voimakkaimmalta hallitsijalta.
Having helped conservative forces repel the specter of revolution, Nicholas I seemed to dominate Europe.

Thomas Kuhn on tuonut symbolisen yleistyksen kirjansa Tieteellisten vallankumousten rakenne jälkipuheessa.
This book attacks Thomas Kuhn's explanation of conceptual change in The Structure of Scientific Revolutions.

Venäjän vallankumousten jälkeen vuonna 1917 Purvītis siirtyi Norjaan hoitamaan terveyttään.
After the Russian revolutions of 1917 Purvītis went to Norway to improve his health and held his first solo exhibition in Oslo.

Venäjän keisarikunta kaatui helmikuun ja lokakuun vallankumousten myötä vuonna 1917 ja tsaari Nikolai II luopui kruunusta.
In February, 1917, the February Revolution in Russia forced his brother-in-law, Tsar Nicholas II, to abdicate.

Tämä ajattelu ja uudenaikaisen sopimusoikeuden periaatteet näkyvätkin hyvin selvästi Yhdysvaltojen ja Ranskan 1700-luvun lopun vallankumousten julistuksissa.
The Age of Enlightenment also led to the beginnings of modern democracy in the late-18th century American and French Revolutions.

Siirtymät liberaaliin demokratiaan ovat tapahtuneet perättäisinä “demokratian aaltoina”, vaihtelevasti sotien, vallankumousten, siirtomaavallan purkautumisen ja taloudellisten asianhaarojen seurauksena.
20th-century transitions to liberal democracy have come in successive "waves of democracy", variously resulting from wars, revolutions, decolonisation, and religious and economic circumstances.