Translation for "valkeus" to english

Valkeus

noun

• whiteness

Translation examples

whiteness noun

Lumen valkeus ylittää paperin valkeuden.
The whiteness of the snow exceeds the whiteness of the paper.

9) Etu: Suuri valkeus, erinomainen suorituskyky.
9)Advantage: High whiteness, excellent performance.

8) Etu: Suuri valkeus, puuton paperi.
8)Advantage: High whiteness, woodfree paper.

'Hur' voi tarkoittaa 'valkeus, vanhurskaus' ja 'tuli/kuumuus' ja 'vapaus'.
Therefore it can mean 'whiteness/righteousness', and 'fire/heat' and 'freedom'.

Se oli kuin jääkausi, se oli valkoisen ja lumisen valkeus, jossa säteilevä kuuma auringonpaiste.
It was like an ice age, it was a vastness of white and snow, with beaming hot sunshine.

Värihohto. Kullan kiilto, hopean valkeus, loistokkuus, venytettävyys; näistä syistä ne ovat niin soveliaita koruesineiksi ja muiden esineiden koristeluun.
Gleam of gold, whiteness of silver, magnificence, malleability; hence so serviceable for jewellery, ornamentation, and for the addition of splendour to other objects.

2 Ja kirkastettiin heidän edessänsä, ja hänen kasvonsa paistivat niinkuin aurinko, ja hänen vaatteensa tulivat valkiaksi niinkuin valkeus.
2 His appearance was changed in front of them, his face shone like the sun, and his clothes became as white as light.